"면서"のタグがついた例文・フレーズ

	동생은 늘 공부하는 척하면서 놀았다. 弟はいつも勉強しているふりをして遊んでいた。
	レベルアップ ハングル講座（検定試験で～） 2013年05月16日(木)

	졸릴 때는 껌을 씹으면서 운전하면 좋은 것 같아요. 眠いときはガムをかみながら運転するといいみたいです。
	まいにちハングル講座（シンプルに～） 2015年09月14日(月)

	한국 여행을 다녀오면서 흥미를 갖게 되었습니다. 韓国旅行に行って興味を持つようになりました。
	アンコール　ハングル講座(2008)【応用編：会話】 2008年05月03日(土)

	공부를 하면서 모르는 단어가 나오면 형광펜으로 표시해 두세요. 勉強をしていて知らない単語が出てきたら、蛍光ペンで表示しておいてください。
	レベルアップ ハングル講座（違いを～） 2016年02月18日(木)

	‘파이팅’하면서 응원을 해요. 「頑張れ」と言いながら応援をします。
	まいにちハングル講座（すっきり！～） 2016年09月29日(木)

	음악을 들으면서 공부해요. 音楽を聞きながら勉強します。
	まいにちハングル講座(2009)【前期】 2009年09月14日(月)

	울면서 泣きながら
	まいにちハングル講座(2008)【10～12月】 2008年11月17日(月)

	그녀는 냉정하면서도 따뜻한 데가 있는게 매력이다. 彼女は冷静でありながらも温かいところがあるのが魅力だ。
	レベルアップ ハングル講座（検定試験で～） 2013年05月27日(月)

	친구가 “오랜만이야.” 하면서 반갑게 내 어깨를 툭툭 쳤다. 友人が「久しぶり」と言いながら、（うれしそうに）私の肩をとんとんとたたいた。
	レベルアップ ハングル講座（韓国女性作家～） 2013年07月24日(水)

	휴일 아침에는 홍차를 마시면서 클래식을 듣곤 해요. 休日の朝は紅茶を飲みながらクラシックを聴いたりします。
	レベルアップ ハングル講座（美しい風景～） 2014年12月25日(木)

	열심히 노력하면서 많은 사람들을 즐겁게 해 줘! 一生懸命に努力しながら、たくさんの人たちを楽しませてくれ！
	テレビでハングル講座(2009) 2010年02月24日(水)

	집에서 라디오 강좌를 들으면서 공부해요. 家でラジオ講座を聞きながら勉強してます。
	まいにちハングル講座(2010)【入門編・後期】 2011年01月18日(火)

	소중한 것이 뭔지 생각하면서 요리를 만들어 보세요. 大切なことが何かを考えながら、料理を作ってみてください。
	テレビでハングル講座(2011) 2012年01月24日(火)

	지식경제부에 따르면 폭염이 계속되면서 전력 수요가 급증해 예비 전력이 400만kW를 밑돌았다. 知識経済部によると猛暑が続く中、電力需要が急増し予備電力が400万kWを下回った。
	レベルアップ ハングル講座（検定試験で～） 2013年06月24日(月)

	아이를 키우면서 일을 하는 워킹 맘들이 늘고 있어요. 子育てしながら（←子どもを育てながら）仕事をするワーキング・マムたちが増えています。
	レベルアップ ハングル講座（ドリルで～） 2014年03月20日(木)

	눈을 보면서 온천을 즐길 수 있겠네요. 雪を見ながら温泉を楽しむことができそうですね。
	おもてなしのハングル(2018) 2019年02月07日(木)

	찍어 보면서 결정할까? 撮り（←撮ってみ）ながら決めようか？
	テレビでハングル講座(2008) 2009年02月10日(火)

	매진됐다면서요? 完売したそうですね？
	レベルアップ ハングル講座（わかる～） 2012年08月09日(木)

	좀 쉬면서 생각을 정리할래요. 少し休みながら、気持ち（←考え）を整理するつもりです。
	テレビでハングル講座(2012) 2013年03月04日(月)

	꿈을 꾸면서 미소 짓는 아기의 얼굴은 정말 사랑스러워요. 夢を見ながらほほえむ赤ちゃんの顔は本当に愛くるしいです。
	レベルアップ ハングル講座（美しい風景～） 2014年12月10日(水)