"은데"のタグがついた例文・フレーズ

	기온 변화가 심한데 감기 조심하세요. 気温の変化が激しいので風邪に気をつけてください。
	レベルアップ ハングル講座（センスアップ～） 2012年03月22日(木)

	맛이 괜찮은데, 이게 무슨 김이에요? 味がいいですけど、これはなんののりですか。
	まいにちハングル講座（楽しむ～） 2014年03月28日(金)

	색이 좀 진한데 다른 색도 있어요? 色が少し濃いですが、違う色もありますか。
	まいにちハングル講座(2009)【前期】 2009年07月14日(火)

	다음달 담임 선생님 생신이신데 뭘 해 드릴까요? 来月担任の先生のお誕生日でいらっしゃるんですが、何をして差し上げましょうか。
	まいにちハングル講座(2010)【入門編・前期】 2010年09月14日(火)

	어디가 아프신데요? どこが具合がお悪いんですか。
	まいにちハングル講座(2010)【入門編・後期】 2011年02月28日(月)

	주말에 본 뮤지컬이 소문대로 훌륭하던데요. 週末に見たミュージカルは評判どおりすばらしかったですよ。
	レベルアップ ハングル講座（検定試験で～） 2013年04月08日(月)

	맡긴 짐을 찾고 싶은데요. 預けた荷物を返してください。
	ひとこと買い物会話集（ハングル） 2010年02月01日(月)

	아이스크림을 사고 싶은데요. アイスクリームが欲しいです。
	ひとこと買い物会話集（ハングル） 2010年02月01日(月)

	속옷을 사고 싶은데요. 下着を買いたいです。
	ひとこと買い物会話集（ハングル） 2010年02月01日(月)

	어디서 많이 본 사람 같은데…. どこかで見たことがある人みたいなんだけど…。
	レベルアップ ハングル講座（わかる～） 2012年08月06日(月)

	네, 그런데요. ええ、そうですけど。
	まいにちハングル講座(2010)【入門編・後期】 2010年11月15日(月)

	바쁘신 가운데 お忙しい中
	レベルアップ ハングル講座（通訳式～） 2012年04月02日(月)

	옥상에 올라가서 잘 보니까 혜성이 어렴풋이 보이던데요. 屋上に上がってよく見たら、彗星がかすかに見えましたよ。
	レベルアップ ハングル講座（通訳式～） 2012年05月21日(月)

	오늘 좀 바쁜데요. 今日ちょっと忙しいですが。
	テレビでハングル講座(2011) 2011年11月22日(火)

	근데 회사에서 무슨 일을 하세요? ところで会社で何の仕事をなさっているんですか。
	まいにちハングル講座（つながる！～） 2013年02月04日(月)

	근데, 서울 어디죠? で、ソウルのどこですか。
	まいにちハングル講座（楽しむ～） 2014年03月10日(月)

	제가 갔을 때는 이미 회식이 끝났던데요. 私が行ったときは、もう会食が終わっていましたよ。（会食が終わったところに行った。）
	レベルアップ ハングル講座（検定試験で～） 2013年04月08日(月)

	한국 음식은 대체로 맵다고 한다. 그런데 삼계탕과 같이 맵지 않은 음식도 많이 있다. 韓国料理はたいてい辛いと言われている。ところがサムゲタンのように辛くない料理もたくさんある。
	レベルアップ ハングル講座（検定試験で～） 2013年06月06日(木)

	예약하고 싶은데요. 予約したいのですが。
	2PMのワンポイントハングル 2012年12月27日(木)

	저도 갔으면 싶은데 시간이 어떨지…. 私も行けたらなとは思いますが、時間がとれるかどうか…。
	レベルアップ ハングル講座（韓国女性作家～） 2013年07月10日(水)