"20131012"のタグがついた例文・フレーズ

	전쟁이 터지는 것만은 막아야지요. 戦争が勃発することだけは防がなければ。
	レベルアップ ハングル講座（韓国女性作家～） 2013年09月20日(金)

	너무 많이 먹어서 배가 터질 것 같아요. たくさん食べすぎてお腹がはちきれそうです。
	レベルアップ ハングル講座（韓国女性作家～） 2013年09月20日(金)

	숙제는 다했어? 宿題は終わった？
	レベルアップ ハングル講座（韓国女性作家～） 2013年09月23日(月)

	정성을 다해 고객을 모시겠습니다. 真心を尽くして（込めて）顧客をもてなします。
	レベルアップ ハングル講座（韓国女性作家～） 2013年09月23日(月)

	자세를 바로 하고 앉으세요. 姿勢を正しく座ってください。
	レベルアップ ハングル講座（韓国女性作家～） 2013年09月24日(火)

	이것이 바로 오늘의 현실입니다. これがまさに今日の現実です。
	レベルアップ ハングル講座（韓国女性作家～） 2013年09月24日(火)

	두 사람이 사귄다는 소문이 좍 퍼졌어요. 二人が付き合っているといううわさがぱあっと広まってます。
	レベルアップ ハングル講座（韓国女性作家～） 2013年09月25日(水)

	면이 퍼지기 전에 얼른 드세요. 麺がのびる前に早く召し上がってください。
	レベルアップ ハングル講座（韓国女性作家～） 2013年09月25日(水)

	몸을 가누지도 못할 정도로 술에 취했어요, 体を支えられないほど酒に酔っています。
	レベルアップ ハングル講座（韓国女性作家～） 2013年09月26日(木)

	호흡을 가누고 다시 한번 해 보세요. 呼吸を整えて、もう一度やってみてください。
	レベルアップ ハングル講座（韓国女性作家～） 2013年09月26日(木)

	저런 착한 사람을 범인으로 몰다니. あんないい人を犯人扱いするなんて。
	レベルアップ ハングル講座（韓国女性作家～） 2013年09月27日(金)

	한꺼번에 몰아서 먹는 건 좋지 않아요. 一気にまとめて食べるのはよくないです。
	レベルアップ ハングル講座（韓国女性作家～） 2013年09月27日(金)