"ㄴ데"のタグがついた例文・フレーズ

	어디서 많이 본 사람 같은데…. どこかで見たことがある人みたいなんだけど…。
	レベルアップ ハングル講座（わかる～） 2012年08月06日(月)

	기온 변화가 심한데 감기 조심하세요. 気温の変化が激しいので風邪に気をつけてください。
	レベルアップ ハングル講座（センスアップ～） 2012年03月22日(木)

	네, 그런데요. はい、そうですけど。
	まいにちハングル講座（人生を変える～） 2013年10月17日(木)

	저, 죄송한데요, 여기 제 자리인데… あの、すみませんが、ここ私の席なんですが…。
	まいにちハングル講座（人生を変える～） 2013年12月26日(木)

	28(스물여덟)살인데요. 28歳ですけど。
	まいにちハングル講座（楽しむ～） 2014年03月04日(火)

	너무 달지 않고 괜찮은데요. あまりあまくなくて、いいですけど。
	まいにちハングル講座（楽しむ～） 2014年03月27日(木)

	주말에 본 뮤지컬이 소문대로 훌륭하던데요. 週末に見たミュージカルは評判どおりすばらしかったですよ。
	レベルアップ ハングル講座（検定試験で～） 2013年04月08日(月)

	제가 갔을 때는 이미 회식이 끝났던데요. 私が行ったときは、もう会食が終わっていましたよ。（会食が終わったところに行った。）
	レベルアップ ハングル講座（検定試験で～） 2013年04月08日(月)

	요즘 얼굴에 탄력이 없고 피부가 칙칙한 거 같은데요. 最近、顔に弾力がなく、皮膚がくすんでいるようなんですが。
	レベルアップ ハングル講座（自然な～） 2013年10月15日(火)

	가벼운데 그냥 들고 가세요. 軽いのでそのまま持っていってください。
	レベルアップ ハングル講座（自然な～） 2013年10月23日(水)

	친구 사이인 거 같은데, 어디 여행 가는 길이에요? お友だち同士みたいですが、どこか旅行に行く途中ですか。
	レベルアップ ハングル講座（自然な～） 2013年11月08日(金)

	이럴 줄 알았으면 좀 더 알아보고 오는 건데. こうなることを知っていたら、もうちょっと調べてきたのに。
	レベルアップ ハングル講座（自然な～） 2013年11月20日(水)

	엄마 좋은 데 구경시켜 드리려고 하는 거겠지 뭐. ママによい場所を見せてあげようとしているんだと思うよ。
	レベルアップ ハングル講座（自然な～） 2013年12月03日(火)

	디자인이 예뻐서 사고 싶은데 좀 크네요. デザインがかわいくて買いたいんですが、少し大きいですね。
	レベルアップ ハングル講座（ドリルで～） 2014年01月13日(月)

	다이어트 중인데 또 밤에 과자를 먹어 버렸어요. ダイエット中なのに、また夜にお菓子を食べてしまいました。
	レベルアップ ハングル講座（ドリルで～） 2014年02月12日(水)

	치마는 예쁜데 너무 짧지 않아요? スカートはきれいだけれど、短すぎませんか（←あまりにも短くありませんか）。
	まいにちハングル講座（やさしい～） 2014年09月09日(火)

	배고픈데 찜질방에 가다가 저녁을 먹을까요? おなかがすいているけれど（←空腹だけれど）、チムジルバンに行く途中で夕飯を食べましょうか。
	まいにちハングル講座（やさしい～） 2014年09月23日(火)

	일본의 근대 소설가인데 교과서에 실릴 만큼 유명해요. 日本の近代の小説家なんですが、教科書に載るくらい有名です。
	レベルアップ ハングル講座（思いを伝える～） 2015年01月15日(木)

	그거 내가 아끼는 가방인데 누가 버리랬어? あれ私が大事にしているカバンなのに誰が捨てろって言った？
	レベルアップ ハングル講座（パターン別～） 2015年12月09日(水)