"生活"のタグがついた例文・フレーズ

	세탁하니까 옷이 줄어들었어요. 洗濯をしたら服が縮みました。
	まいにちハングル講座（ルールで～） 2013年09月26日(木)

	아이에게 집 주소와 연락처를 외우게 했어요. 子どもに家の住所と連絡先を覚えさせました。
	レベルアップ ハングル講座（ドリルで～） 2014年02月27日(木)

	조금 전에 청소를 했건만 금방 또 더러워졌어요. ちょっと前（に）掃除をしたのに、またすぐ汚くなりました。
	レベルアップ ハングル講座（美しい風景～） 2014年10月13日(月)

	봉지는 필요없습니다. 袋はいりません。
	ひとこと買い物会話集（ハングル） 2010年02月01日(月)

	이 모자를 쓰면 사진이 훨씬 예쁘게 나올 거예요. この帽子をかぶれば写真がずっときれいに撮れますよ。
	レベルアップ ハングル講座（通訳式～） 2012年05月07日(月)

	두 분 즐겁게 지내십시오. お2人、楽しくお過ごしください。
	まいにちハングル講座（つながる！～） 2013年02月22日(金)

	취미 생활을 즐기는 거죠. 趣味の生活を楽しむんです。
	まいにちハングル講座（人生を変える～） 2013年12月03日(火)

	어제 산 책이 너무 재미있어서 벌써 다 읽었어요. 昨日買った本がとても面白くて、もう読み終わりました。
	レベルアップ ハングル講座（検定試験で～） 2013年05月14日(火)

	피부 손질은 하루라도 게을리하면 안 됩니다. お肌の手入れは1日でもおろそかにしてはいけません。
	レベルアップ ハングル講座（検定試験で～） 2013年06月17日(月)

	젊은 아가씨가 살림을 너무 잘해요. 若いお嬢さんが家事のやりくりがすごく上手です。
	レベルアップ ハングル講座（韓国女性作家～） 2013年07月25日(木)

	지금까지 제대로 자식 노릇을 하지 못했어요. これまでまともに子どもとしての役割を果たせませんでした。
	レベルアップ ハングル講座（韓国女性作家～） 2013年07月29日(月)

	취기가 깨도록 잠깐 바깥 바람을 쐬러 나가요. 酔い醒ましにちょっと外に出て風に当たりましょう。
	レベルアップ ハングル講座（韓国女性作家～） 2013年08月01日(木)

	약속이 있는 걸 깜빡했지 뭐예요. 約束があるのをうっかりしてしまったんです。
	レベルアップ ハングル講座（韓国女性作家～） 2013年08月27日(火)

	봉투 주세요. 袋ください。
	2PMのワンポイントハングル 2013年02月21日(木)

	냄비의 물이 끓으면 된장을 푸세요. 鍋の水が沸いたらみそを溶かしてください。
	レベルアップ ハングル講座（韓国女性作家～） 2013年09月02日(月)

	그래도 어제보다는 덜 추워요. それでも昨日よりは寒くないです。
	レベルアップ ハングル講座（韓国女性作家～） 2013年09月05日(木)

	너무 창피해서 고개를 들 수가 없어요. あまりにも恥ずかしくて顔をあげられません。
	レベルアップ ハングル講座（韓国女性作家～） 2013年09月13日(金)

	주말에는 시어머니 생신이라서 시댁에 가야 돼요. 週末は姑の誕生日なので、夫の実家に行かなくてはなりません。
	レベルアップ ハングル講座（ドリルで～） 2014年02月25日(火)

	결혼하고 나서부터 집에 일찍 들어가게 됐어요. 結婚してから家に早く帰るようになりました。
	レベルアップ ハングル講座（ドリルで～） 2014年02月27日(木)

	이사한 후에 하는 파티를‘ 집들이’라고 해요. 引っ越した後にするパーティーを「チプトゥリ」と言います。
	レベルアップ ハングル講座（ドリルで～） 2014年03月19日(水)