二つの月さんの おぼえた日記 - 2017年8月29日(火)

レオのドイツ語世界　Step 61　≪テーマ：ミニ会話　～しませんか≫

*☆*★*　スキット　*★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*

Beo　：
　　Das ist ein ökologischer Fußabdruck.
Leo　：
　　Wie bitte?
Beo　：
　　Das ist ein ökologischer Fußabdruck.
　　So viel Natur wird von einer einzigen Person in den Industrieländern verbraucht.
　　Häuser und Straßen werden gebaut. Nahrungsmittel werden produziert.
　　Müll wirddeponiert, und so weiter.
　　Der ökologische Fußabdruck ist die Summe dieses Naturverbrauchs.
Leo　：
　　40,000 Quadratmeter für eine Person! Das ist echt viel.
Beo　：
　　Ihr Menschen nehmt von der Natur mehr als sie geben kann.

九官鳥　：
　　これは環境の足跡だよ。
レオ　：
　　何て言ったんだい？
九官鳥　：
　　これは環境の足跡だよ。
　　これほど多くの自然が、先進国のたった一人の人間によって消費されている。
　　家や道がつくられる。食料が生産される。
　　ごみが埋設される、その他色々にね。
　　環境の足跡というのは、この自然消費の合計なんだよ。
レオ　：
　　1人の人間に対して4万平方メートルだって！　それは本当に多い。
九官鳥　：
　　君たち人間は、自然が与えることができる以上のものを自然から取っているんだ。


*☆*★*　ポイント　*★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*

◎誘い・提案の表現　　～しませんか
Geben wir in die Oper?　　　オペラを見に行きませんか？
Wollen wir heute ins Theater gehen?　　　今日芝居を見に行きませんか？
Ich habe eine Idee. Wir essen in der Stadt.
　　　　　いい考えがあります。　街で食事をしましょう。
Ich habe eine Vorschlag. Wir gehen heute in ein Museum.
　　　　　提案があります。　今日は美術館に行きましょう。


◎誘い・提案を受ける
Eine gute Idee!　　　いい考えですね。
Sehr gern!　　　ええ、喜んで。
Ja, gut!　　　いいですね。
Ich finde das gut.　　　いいと思います。


◎誘い・提案を断る
Ich habe keine Lust.　　　その気がありません。
Das geht leider nicht. Ich habe schon etwas vor.
　　　　　残念ながらだめです。すでに予定が入っています。
Das ist keine gute Idee.　　　それはいい考えではありませんね。
Ich finde das nicht gut.　　　いいとは思いません。


*☆*★*　単語　*★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*

Abdruck　（男）くぼみ
als　（接）～として
bauen　（他）建てる
deponieren　（他）埋設する
echt　（形）本物の
einzig　（形）ただ一人の、唯一の
essen　（他）食べる
Fußabdruck　（男）足あと
Haus　（中）家
heute　（副）今日
Idee　（女）考え
Industrieland　（中）先進国
leid　（形）すまないと思う
Lust　（女）欲求
mehr　（代）より多くの
Mensch　（男）人、人間
Mittel　（中）手段
Müll　（男）ゴミ
Nahrung　（女）食物、栄養
Nahrungsmittel　（中）食品、食料
Natur　（女）自然
Naturverbrauch　（男）自然消費
nehmen　（他）取る
ökologischer　（形）生態系の、環境保護の
Oper　（女）オペラ
Person　（女）人、人間
produzieren　（他）算出する、生産する
Quadratmeter　（男）平方メートル
so　（副）とても
Stadt　（女）都市
Straße　（女）通り、道路
Summe　（女）和、総計、金額
Theater　（中）劇場
verbrauch　（男）消費
verbrauchen　（他）消費する
viel　（代）多くの
voehaben　（他）計画する
von　（前）～から（3格支配）
Vorschlag　（男）提案
weiter　（形）より広い


*☆*★*　英語テスト　*★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*

おとなの基礎英語（Week20） - 英訳テスト5問
/index.php?flow=enTest_select&cid=133369&mode=fromJapanese&number=5&bp=5