二つの月さんの おぼえた日記 - 2021年1月19日(火)

1月19日（火）
　伊　　martedì diciannove Gennaio
　独　　Dienstag neunzehnt Januar
　仏　　mardi dix-neuf janvier
　西　　martes diecinueve de enero
　英　　Tuesday nineteenth January

基礎を固めるステップ100　Step 40　≪Step quaranta≫

♪:*:･･:*:･♪　前回の復習　Ripassiamo!　♪:*:･･:*:･♪･:*:･･:*:･♪

次のものが①～③の人のものであるという文を作ろう。
①君の　　　②あなたの　　　③君たちの
１．時計
　①Questo orologio è tuo?
　②Questo orologio è Suo?
　③Questo orologio è vostro?
２．写真（複数）
　①Queste foto sono tue?
　②Queste foto sono Sue?
　③Queste foto sono vostre?
３．自転車
　①Questa bicicletta è tua?
　②Questa bicicletta è Sua?
　③Questa bicicletta è vostra?
４．犬（複数）
　①Questi cani sono tuoi?
　②Questi cani sono Suoi?
　③Questi cani sono vostri?


♪:*:･･:*:･♪　今日のフレーズ　Una frase di oggi　♪:*:･･:*:･♪･:*:･･:*:･♪

Sai che Gino è sposato?　　　ジーノが結婚していることを君は知っている？


♪:*:･･:*:･♪　今日のポイント　Una frase di oggi　♪:*:･･:*:･♪･:*:･･:*:･♪

◎sapere
知っている
Sai il suo nome?　　　君は彼（彼女）の名前を知っている？
No, non so il suo nome.　　　いいえ、知りません。

（能力的に）～できる　sapere + 不定詞
Sai parlare italiano?　　　君はイタリア語が話せる？
Sì, so parlare otaliano.　　　はい。
No, non so parlare italiano.　　　いいえ。


◎名詞節とそれを受ける代名詞 lo
Maria dice che ho torto.　　　マリーアは私が間違っていると言います。
Sai che Gino è sposato?　　　ジーノが結婚していることを、君は知っている？
Sì, lo so.　　　はい。
No, non lo so.　　　いいえ。

※イタリア語では、ひとつの文章を「～であること」という意味の名詞節に変えるときに
　接続詞cheが使われる。
※１度出てきた名詞節を２回目以降使うときは、重複を避けるため
　代名詞 lo を使って置き換える。
※疑問詞で始まる疑問文は、そのまま名詞節として sapere などの動詞の目的語節に
　なることができる。

Sai che cosa cerca Gino?　　　君はジーノが何を探しているか知っている？
Sai quando torna Gino?　　　君はジーノがいつ戻るか知っている？
Sai dove va Gino?　　　君はジーノがどこに行くのか知っている？


♪:*:･･:*:･♪　便利な表現　　Espressioni Utili　♪:*:･･:*:･♪･:*:･･:*:･♪

◎季節の名前
Quale stagione preferisci?　　　どの季節がいちばん好きですか？
Preferisco la primavera.　　　春がいちばん好きです。
Preferisco l’estate.　　　夏がいちばん好きです。
Preferisco l’autunno.　　　秋がいちばん好きです。
Preferisco l’inverno.　　　冬がいちばん好きです。

Questo corso comincia in primavera.　　　この講座は春に始まります。
Questo corso comincia in estate.　　　この講座は夏に始まります。
Questo corso comincia in autunno.　　　この講座は秋に始まります。
Questo corso comincia in inverno.　　　この講座は冬に始まります。

「夏に」「冬に」のみ、inのほかにdiを使って言うこともできる。
Questo corso comincia d’estate.　　　この講座は夏から始まります。
Questo corso comincia d’inverno.　　　この講座は冬から始まります。


♪:*:･･:*:･♪　語彙　Vocabolario　　♪:*:･･:*:･♪･:*:･･:*:･♪

autunno （男） 秋
bugia （女） 嘘
cercare （他） 探す
cominciare （自） 始まる
corso （男） 講座
dire （他） 言う
estate （女）夏
guidare （他） 運転する
interessante （形） 面白い
inverno （男） 冬
nome （男） 名前
nuotare （自） 泳ぐ
parlare （他） 話す
primavera （女） 春
sapere （他） 知っている
sposato （形） 結婚した
stagione （女） 季節
tornare （自） 戻る
torto （男） 過ち


sapere
　io so、　tu sai、　lui / lei / Lei sa
　noi sappiamo、　voi sapete、　loro / Loro sanno
cercare
　io cerco、　tu cerchi、　lui / lei / Lei cerca
　noi cerchiamo、　voi cercate、　loro / Loro cercano
tornare
　io torno、　tu torni、　lui / lei / Lei torna
　noi torniamo、　voi tornate、　loro / Loro tornano
parlare
　io parlo、　tu parli、　lui / lei / Lei parla
　noi parliamo、　voi parlate、　loro / Loro parlano
cominciare
　io comincio、　tu cominci、　lui / lei / Lei comincia
　noi cominciamo、　voi cominciate、　loro / Loro cominciano
dire
　io dico、　tu dici、　lui / lei / Lei dice
　noi diciamo、　voi dite、　loro / Loro dicono
guidare
　io guido、　tu guidi、　lui / lei / Lei guida
　noi guidiamo、　voi guidate、　loro / Loro guidano
nuotare
　io nuoto、　tu nuoti、　lui / lei / Lei nuota
　noi nuotiamo、　voi nuotate、　loro / Loro nuotano


♪:*:･･:*:･♪　練習しよう！　Tocca a Voi!　♪:*:･･:*:･♪･:*:･･:*:･♪

作文しよう。
（１）君は、明日授業がないのを知っている？
　　　　　Sai che non ci sono lezione domani?
（２）うん、知っているよ。　　　Sì, lo so.
（３）私たちは、息子が嘘を言っていることを知っています。
　　　　　Sappiamo che nostro figlio dice le bugie.
（４）私の友人たちは、私がどんな仕事をしているのか知りません。
　　　　　I miei amici non sanno che lavoro faccio.
（５）新聞では、この映画は面白いと言っています。
　　　　　Il giornale dice che questo film è interessante.
（６）君は車の運転ができますか？　　　Sai guidare la macchina?
（７）私は泳げません。　　　Non so nuotare.


♪:*:･･:*:･♪　英語テスト　Test di inglese　♪:*:･･:*:･♪･:*:･･:*:･♪

ラジオ英会話（2020/11/30～） - 英訳テスト5問
/index.php?flow=enTest_select&cid=152203&mode=fromJapanese&number=5&bp=5

もっと伝わる！　即レス英会話（Week 11） - 英訳テスト5問
/index.php?flow=enTest_select&cid=152261&mode=fromJapanese&number=5&bp=5