本日の学習 「konta 史の不調」のため復習のみ
昨日の復習 ABCニュースシャワー
「大統領候補討論会 オバマ氏の不調」 （10月5日放送）
Why was the President off his game?
「大統領はなぜ不調だったのか？」
キーワード：off his game
off one's game 「不調」
on one's game 「好調」
come out swinging 「強気に出る」
unpresidential 「大統領らしくない」
【形】大統領としてふさわしくない［の適性を欠く］
そのほかの語句を含めて例文でチェック♪
★ off one's game 「不調」
Rumsfeld Displays Irritation With Journalists' Questions About Iraq Policy
http://www.voanews.com/content/a-13-a-2002-10-01-5-rumsfeld-66268142/539640.html
Afterwards, several reporters suggested privately that the Defense Secretary was "off his game."
★ on one's game 「好調」
Henin Defeats Venus Williams to Reach Finals of US Open
http://www.voanews.com/content/a-13-2007-09-07-voa65/349004.html
Kuznetsova beat compatriot Anna Chakvetadze in three sets, 3-6, 6-1, 6-1. Neither player seemed on her game with Kuznetsove committing 35 unforced errors and Chakvestadze 46, including 20 in the final set.
※ unforced errors 「凡ミス」
★ come out swinging 「強気に出る」
Democratic Debate Centers on Dean - 2003-12-10
http://www.voanews.com/content/a-13-a-2003-12-10-6-democratic-66306482/542362.html
The Gore endorsement was great news for the Dean campaign. But his rivals came out swinging during a televised debate in the early primary state of New Hampshire.
★ unpresidential 「大統領らしくない」
Romney Foreign Trip Likely No Big Deal for US Voters
http://www.voanews.com/content/romney_foreign_trip_likely_no_big_deal_for_us_voters/1452728.html
"He looked unpresidential. He looked unprepared. He made unforced errors," said Mayer.
※ make an unforced error 「凡ミスをする」
＜やたらめったら、ただひたすら眠い＞
Why am I off the game?
The reason is that I'm only sleepy.
午前中の散歩のおかげか、ただひたすら眠い。
フレーズテストに挑戦の予定だったけど、ギブアップ。
まあ、こんな日もあるか...
これから散歩は、午後からにしよう。
とりあえず植物園の年間パスもどきもゲットしたし、天気の良い午後にお出かけするにはぴったり。
植物園、とりあえず来週あたりから「バラ」が見ごろだそうです。
コスモスはボチボチって感じでした。
冬は温室にこもるのもいいかな？
もっと秋が深まると、落ち葉なんかも素敵ですよね。
年間パスあるとお得でいいですよねー！