close_ad

henokappaさんの おぼえた日記 - 2012年7月31日(火)

henokappa

henokappa

[ おぼえたフレーズ累計 ]

442フレーズ

[ 7月のおぼえたフレーズ ]

0 / 30

目標設定 ファイト!
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
このユーザの日記をフォローしよう!

この日おぼえたフレーズ(英語・中国語・ハングル)

おぼえたフレーズはありません。

おぼえた日記

2012年7月31日(火)のおぼえた日記

It was last day of July.

I went to 英会話cafe after working with Mitarashi dumpring.
Tonight a man(custmer) asked me about my job.
I can't explain it in English!!
Because it is difficult.
"I work for a consumer finance company."
But he didn't understand it soon.
On that time,the phon was calling,so teacher said "Sorry".
After he asked me that in Japanese.
So I answered 「昔の言い方でいうと≪サラ金屋≫、今は消費者金融と呼ばれてるね」
After his eyes was getting bigger,and he said
「初めて会いました!みたらし団子頂いて、申し訳ないです」
と異常な反応。
・・・・・・・・・(@_@;)
He misunderstood.
He thought I'm a gangster.
Without thinking,I said
「‘みなみの帝王’の見すぎやで!」

コメントを書く
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
送信
※コメントするにはログインが必要です。
henokappa さん
0人
役に立った

Yuhさんへ

コメントありがとうございます。
これは祇園祭りの宵宮の写真です。
そういえば、もう7月も終わり、祇園祭も終わったので
写真かえようかな~なんて思ってました。
次はその淀川のお気に入りの景色を撮ってきますね!
2012年8月2日 1時24分
Yuh さん
0人
役に立った

henokappaさん、コメントありがとうございます。
きっとそうですね、一時間近く時間が違うのでしょうね。
早朝の川辺の景色を想像していると、清々しい空気や水のせせらぎを
感じてしあわせな気持ちになります。henokappaさんの画像もとても
いい雰囲気で気に入っています(^^)
2012年8月2日 1時8分
henokappa さん
0人
役に立った

光子さんへ

ありがとうございます(^'^)
また今月も頑張りましょう!!
2012年8月2日 0時37分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
henokappa さん
0人
役に立った

ぱおきちさんへ

ありがとうございます(^'^)
朝、起きたら、すでに蝉の大合唱が始まってる季節になってしまいましたね~。
こちらこそ、よろしくお願いします!
2012年8月1日 7時20分
henokappa さん
0人
役に立った

chibikoさんへ

ありがとうございます!
8月も、暑いけど頑張りましょう!!
2012年8月1日 7時18分
ぱおきち さん
0人
役に立った

henokappaさん、こんばんは。
7月も皆勤賞おめでとうございます。
節電の夏も真っ盛りで暑い日が続きますが、
今月もよろしくお願いします。
2012年8月1日 3時42分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
henokappa さん
0人
役に立った

ママさんへ

確かに、そんなイメージなんでしょうね~。
あらためて思い知りました(^'^)

最近は大阪に英会話カフェが増えてるようですよ。
私はここにしか行った事がないんですが、いかに自分が英語喋れないか
いつも、思い知って帰ってきます。
これも、一つのモチベーションアップの手に今はなってます。
2012年8月1日 1時2分
ママ さん
0人
役に立った

あははは~!確かに。イメージってありますよね。
映画やテレビや漫画なんかで、かなり日本に偏ったイメージをお持ちの方もいるそうで・・・。芸者は歩いてないし、みんながアニメにハマってるわけじゃないよ、って。
英会話CAFE盛り上がっているようで、楽しそうでいいですね。
みたらし団子いただいて・・なんて、相手の方も敬語もお上手なんですね。
2012年8月1日 0時42分
マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)
ゴガクルサイト内検索
新着おぼえた日記