■「ゴガクル」サイト終了のお知らせ■
長い間、みなさまの学習にお役立ていただいてきた本サイト「ゴガクル」(株式会社NHKエデュケーショナルが運営)は、 2025年9月30日 正午をもって終了することになりました。これまでご利用いただき、誠にありがとうございました。 続きはこちら＞
moo0052さんの おぼえた日記 - 2020年11月5日(木)
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
「まいにちイタリア語 ゆっくりじっくりイタリア語 Benvenuti in Giappone! 第50課」より
Come si chiama?
「彼は何という名前?」
○再帰動詞 chiamarsi 「～という名前だ」
chiamarsi は chiamare （呼ぶ）に「自分自身を」という代名詞 si が付いた再帰動詞です。
「自分自身を呼ぶ」つまり「～という名前だ」という意味になります。
1)相手の名前を尋ねる／自分の名前を言う
Come ti chiami?
「君は何という名前?」
- Mi chiamo Franco.
「フランコといいます」
- Mi chiamo Yumi.
「由美といいます」
2)相手以外の人の名前を尋ねる
Come si chiama quel ragazzo? - Si chiama Roberto.
「あの若い男性は何という名前?」 「ロベルトという名前です」
Come si chiama tua sorella? - Si chiama Giovanna.
「君のお姉さん（妹）は何という名前?」 「ジョヴァンナといいます」
--------------------------------------------------------------------------------------
○再帰動詞 chiamarsi 「～という名前だ」の変化
変化した形では代名詞が動詞の前に出て、それぞれ主語に応じて変わります。
・alzarsi は「自分自身を起こす → 起きる」という意味になります。
simasimareo さん のおぼえた日記（9月22日）
