moo0052さんの おぼえた日記 - 2021年3月3日(水)

2003年度上期　イタリア語講座　「初歩から話そうステップ100　ステップ86」より


Ero centrocampista.
「私はミッドフィルダーでした」


○ eesere の半過去「〜だった」

活用は上の表のとおりです。

--------------------------------------------------------------------------------------

○ essere の近過去と半過去

Due mesi fa sono stato a Roma.
「私（男性）は2か月前ローマに行った」

Due mesi fa ero a Roma.
「私は2か月前ローマにいた」

Sono stato a casa di Luca ieri sera.
「私（男性）は昨日の晩ルーカの家に行った」

Ero a casa ieri sera alle sei.
「私は昨日の晩6時に家にいた」


essere の近過去は過去の動作や状態を既に終わったものとして表し、半過去はそれを過去のある時点で続いていたものとして表します。


--------------------------------------------------------------------------------------

○〜があった

Che cosa c'era?
「何がありましたか?」

C'era una bella piazza.
「美しい広場がありました」

Non c'era niente.
「何もありませんでした」

C'erano tante persone.
「たくさんの人がいました」


c'era は ci era を短縮した形で c'è （〜がある）を半過去の形にしたものです。
複数のものについて言う場合には3人称複数の形にして c'erano とします。

--------------------------------------------------------------------------------------

練習問題①
時を表す語と essere の半過去を使って「私は〜にいた」「私は〜だった」という文を作る。

Tre settimane fa ero in Italia.
「私は3週間前イタリアにいました」

Ieri sera alle sette ero al ristorante.
「私は昨日の晩7時にレストランにいました」

Una volta ero molto timido. / Una volta ero molto timida.
「私は以前とても内気でした」（男性形／女性形）

Una settimana fa ero molto occupato. / Una settimana fa ero molto occupata.
「私は1週間前とても忙しかったです」（男性形／女性形）

----------------------------------------

練習問題②
essere の半過去を使って「〜があった」と言う。

C'era molto traffico.
「交通量がとても多かった」

C'erano tanti studenti.
「たくさんの学生がいました」

C'era una bella casa.
「美しい家がありました」

C'erano tante chiese.
「たくさんの教会がありました」