アメリカ民主主義さんのおぼえた日記 – 2012年12月30日(日)

前の日

次の日

おぼえた日記

2012年12月30日(日)

Fanny Ardant の話が続くのでLa Femme d'à côté を借りてきて見ました。

Fanny Ardant は映画の初の主役ということですが、堂々とした演技でした。
Gérard Depardieu との微妙な関係もうまく描かれていました。

フランス人は「昔の恋人と友人関係を築けない日本人はかわいそうだ」というようなことを言いますが、フランス人でも深い恋に落ちながら別れた男女は、その後の関係が難しいことがよくわかります。

ただし、Truffaut の恋愛は悲劇に終わるので、後味が悪いことが難点なのでしょう。

ちなみに、Gérard Depardieuの奥さんを演じたミシェール・ボームガルトネルはこの映画の撮影後に急死されたそうです。

4人

コメントする

アメリカ民主主義さん

茉莉さん

確かに、切ない話ですね。
良いパートナーがいるのに、何がお互いを惹きあうのかが不思議で、
特にGérard Depardieuの行動はやや不自然にも感じました。

2013年1月8日 23時51分

役に立った！

0人

このコメントを投稿したユーザーは退会しました。

アメリカ民主主義さん

ichiさん

まいにちフランス語応用編 Séquence 24を聞いてみました。

映画の中ではそれほど気に留めなかったのですが、じっくりテキストを読んでみると、かなり深いものがあるのですね。

フランス人のEléonore でも似たようなコメントをされていましたので、日本人にとっては更にTruffaut が言わんとするところに近づくのは難しいのでしょう。

2012年12月31日 14時57分

役に立った！

0人