kobatyanさんの おぼえた日記 - 2012年3月3日(土)

永遠には続かない、だけど途中で捨てないで生きていく｡それが人生だろう？

尽管这个世上没有永恒，但仍需坚定信念，毅然活下去。这才是所谓的人生吧？



映画「シャイン」の主人公、デイビッド　ヘルフゴッド（ハンディキャップを乗り越えた実在のピアニスト）が様々な困難を乗り越えて言った一言です。


　
２月末に一人の日本人留学生が自ら自分の人生を捨ててしまいました。悲しく、残念に思います。

　主持人赵宁发微博说，今天 在中国传媒大学47号楼一日本留女学生跳楼身亡，原因是日本女留学生喜欢播音系的一名中国学生，男孩上午提出分手，下午日本女留学生随即跳楼身亡。唉，今天还是传说中的四年一次的＂女生表白日＂呢！

　オリジナルの微博にはニュース動画も附いてました。この国の報道姿勢は日本とは大きく異なります。