kahoさんの おぼえた日記 - 2010年8月14日(土)

今日は日記に使えそうなフレーズを勉強した。
テストで英訳とリスニングをしたが、やっぱり英訳は難しい。
今日は全滅だった。
リスニングの方は今日もよく出来た。

・I can't put my finger on it.
うーん、どうも（はっきり）思い出せない（説明できない）

・It was embrrassing for her to sing in public.
彼女は人前で歌うのが恥ずかしかった。
「人前で」はin publicと表現するのか・・

・It's letting up. 小降りになってきたよ

・If tonight's weather is any indication, it's already well under weather is any indication, it's already well under way.
今夜の天気の様子では、もう梅雨に入ってるね。

・The baseball game was cancelled due to rain.
野球は雨で中止になった。

・She wore a new dress to the party.
彼女は新しいドレスを着てパーティに行った。

・It was so cold that I could see my breath.
とても寒かったので、息が白く見えた。

・There is work to be done.
仕事を終わらせなくては

・This has been my greatest year yet.
今年がこれまでで最高の年です。