おぼえた日記

2011年6月23日(木)

旅行で使うかもフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
http://gogakuru.com/index.php?flow=enTest_select&cid=45735&mode=fromJapanese&number=5&bp=5&m=1

× Could you say that again, please?
http://gogakuru.com/english/phrase/2808?m=1

○ It was delicious.
http://gogakuru.com/english/phrase/2872?m=1

× Can you break this 10,000 yen bill?
http://gogakuru.com/english/phrase/526?m=1
tenthousand yen bill

× Where is the departure gate?
http://gogakuru.com/english/phrase/2816?m=1

× Could you exchange this for a new one?
http://gogakuru.com/english/phrase/2803?m=1
exchange~を for~に


Facebookディクテーションテスト2011N0623()版(No.016) - 結果
http://www.facebook.com/gogakuru?sk=app_221243961236240

Q1 What can I get you?
○ What can I get you?
http://gogakuru.com/english/phrase/4194?m=1

Q2 I owe him my life.
○ I owe him my life.
http://gogakuru.com/english/phrase/18137?m=1

Q3 I don't like any of his movies.
× I don't like any of his movie.
http://gogakuru.com/english/phrase/13921?m=1
anyだからs?

Q4 This concludes our interview.
×
http://gogakuru.com/english/phrase/22324?m=1

Q5 Thanks to peaceful elections, the situation has stabilized.
× Thanks piece for ilecthions.The situashion has stapraise
http://gogakuru.com/english/phrase/23085?m=1
単語がさっぱりだから、内容もさっぱりorz

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

marumikkuさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

marumikkuさんの
カレンダー

29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
22
25
26
27
28
29
30
1
2
marumikkuさんの
マイページ

???