terrafrankさんの おぼえた日記 - 2012年6月13日(水)

Posting Nr. 004: April 2012 Assignment Stage 3 Timeline: 12 Sept.’12
Stage 1: posted on 10th Ap.’12
Stage 2: What is important: Conversation in double quotation marks should be
as natural as possible!
Stage 3: Self-marking: 1/9: 8 failures to comply with the requirements pointed
out of 9 explanations.
My Gratitude for the valuable commentary and Summary to be learned goes to Prof.
Satoh & 20 brilliant Winners!
1) “ You don’t have your own house? A rental apartment? No way….”
2) Though I had heard….
3) This reporter(a 28-year-old unmarried man) …. In more or less – all seriousness
4) I was so afraid of getting the cold shoulder and hurt that …
5) It is quite common in China that mother don’t …
6) is crowded with parents on holiday: “ Keep related words together!”
7) anxious/nervous/jittery parents
8) those Shanghai houses with soaring prices
9) And she is only 22 years old.