おぼえた日記

2014年8月9日(土)

もう一つの夏休みが始まった。主人の夏休みである。
ここだけの話、子どもの夏休みより大変なのだ。

Another summer vacation has begun. My husband's vacation.
It is only between you Gogakul friends and me, but it is much harder than my children's vaction.

このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
tea さん
どうぞ大変さを乗り越えて、ご家族で楽しい夏休みになりますよう・・・祈っております。
2014年8月10日 16時33分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
masako23 さん
まだごろごろしているならよいのですが・・・。
子どもの宿題に遊びでチャチャを入れる、突然どっか行こう、何かしたいと言い出す。
振り回されるのです・・・。
2014年8月10日 13時07分
かおりん さん
え~、どのように大変なのかしら?家にいると、ごろごろなさっているとか?どこかへお出かけしたらどうかな?
2014年8月10日 11時43分
ひで さん
そ~ですか~。ご主人の夏休みはお子さんのより大変^^。
masakoさんの大変ぶりが目に浮かぶようです~!
2014年8月10日 7時37分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

masako23さんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

masako23さんの
カレンダー

masako23さんの
マイページ

???