町内の最大のイベントのお祭まで一か月を切った。
各役員に仕事を分担して回っている。
自分でやったほうが早い仕事もあえてメンバーにお願いしている。
助力を申し出てくれる人に仕事をお願いしないことは、いいことではない。相手をがっかりさせることなのだ。
町内会長はこのことを忘れてはならない。
The town's biggest event, the festival, is less than a month away.
Each board member has been assigned a job to do.
I dare to ask members to do some jobs that would be faster if I did them myself.
It is not a good thing not to ask for help from those who offer it. It is a way of disappointing them.
The neighborhood association presidents should not forget this.