Tacoalecheさんの おぼえた日記 - 2021年5月18日(火)
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 |
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
このユーザの日記をフォローしよう！
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
En el mundo indígena de Oaxaca
オアハカインディヘナの世界
🔵Parece que aquí se ha detenido el tiempo.
🔵Les recomiendo que vayan a visitarlas para
que conozcan la civilización de Mexico prehispánico.
🔵¿Por qué no se lo pone?
オアハカは古き良きメキシコを感じさせる
町です。まるで１世紀くらい時間が逆戻り
したような佇まい。もうだいぶ前ですが、
長距離バスを使い、オアハカを訪れた時、
すぐに知り合った現地の方の家庭に招待され
家族みんなの歓迎を受けました。
そして、ここからさらに南下して、テワンテペック、チャパス州のタパチュラに寄り、グアテマラに入国しました。この辺りは、ゲリラが出没し少し物騒なところです。それでも、宿がなかったので、公園で野宿したりもしました。
今考えると無謀なことをしていました。
もし、メキシコに行くなら、カリブ海のカンクンやイスラムヘーレスもいいのでしょうが、
ぜひ、オアハカを訪れることをお薦めします。
Les recomiendo que vayan a visitar a Oaxaca,
Porque pueden conocer el verdadero México rústico y sencilla.
写真 土曜日、上の孫の誕生日に娘が作った
ドラゴンボールのチョコレートケーキ
コメントありがとうございます。
このケーキは、孫でなく私の娘が作りました。
Mi hijita es una buena cocinera.
外国語を覚えるのは遅いですが、どういう訳
か女の子に手を出すのは速かったのです。
今もかな。秋葉原に献血に行くと、
メイド喫茶の女の子によく声をかけられます。
(まあこれはそれとは関係ないな)
たまに固定電話に、世帯主さまはおられますか
とかかってくると、父は外出中ですと子供を
装っています。
こんなに上手なキャラケーキが作れるお孫さんがいらっしゃるなんて、
Tacoalecheさん、ずいぶん若いじいじなのですね！
Come stai in questi giorni?
Grazie mille per il messaggio.
Sì, è giusto.Attenzione ai coronavirus.
Dal caro Tacoaleche
お孫さんのお誕生日、おめでとうございます！
ありがとうございます。
彼女は、昨年も幼稚園の卒園Tシャツや
マグカップのデザインをしたり、そういう
のだけはすごいなと思います。
彼女が高校生の頃、銀座に来て一緒に
食事して、高い買い物をねだられて、
一度は援助交際に間違われました。
孫は17才、もうデカいのなんの。
40代にじいじになったので、今でも孫で
なく、子供に間違われます。
娘は、幼稚園の頃から台所に入り、
料理をするのが好きです。食紅を調合して
孫の好きなキャラクターのケーキ作って
くれました。時々頼まれて作ることもある
ようです。来月の私の誕生日には、どんな
ケーキを作ってくれるのかな？
これは、喜ばれたでしょうね。
遅ればせながら、お孫さんお誕生日おめでとうございます。