simasimareoさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=329278&mode=fromJapanese&number=5&bp=4&m=1
○ Now I'm a digital solutions manager.
/english/phrase/279701?m=1
× She maintained that the bar's signature cocktail, an avocado margarita, shouldn't contain mescal because, according to her, a good margarita should be made with tequila.
/english/phrase/99182?m=1
× In Japan, more than 700,000 couples get married each year, and wedding ceremonies are diverse in style.
/english/phrase/17449?m=1
○ She often wears a sleeveless blouse.
/english/phrase/15431?m=1
○ That student has a lot of talent for math.
/english/phrase/15273?m=1
バーバチャンさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=295201&mode=fromJapanese&number=5&bp=4&m=1
○ I'd rather bide my time.
/english/phrase/82706?m=1
○ You know, a lot of this comes down to basic common sense, really.
/english/phrase/116035?m=1
○ We actually reached the 8-million mark last year.
/english/phrase/282763?m=1
○ In other words, I've become something of a minimalist.
/english/phrase/242428?m=1
○ We'll go out if the weather clears.
/english/phrase/6441?m=1
miona-chanさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=55460&mode=fromJapanese&number=5&bp=4&m=1
○ And when does the next train leave?
/english/phrase/50531?m=1
× When office equipment is not working properly, please share the information since leaving it as is will be a headache for others.
/english/phrase/82554?m=1
○ Drinks such as coffee, tea, and fruit juice are complimentary.
/english/phrase/258582?m=1
○ It is impossible for us to accept guests without a reservation. I'm really sorry.
/english/phrase/103784?m=1
○ Could you say it again?
/english/phrase/71683?m=1
実践ビジネス英語(2016) 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&prid=234&mode=fromJapanese&number=5&bp=8&m=1
○ I hope you don't mind my asking these questions.
/english/phrase/116350?m=1
○ There's also the pride that people can have in their work.
/english/phrase/116587?m=1
× He had to use a walker after that, and it was hard for him to make his way around the house.
/english/phrase/116200?m=1
× Corporate kindness is a vital part of our management philosophy.
/english/phrase/116305?m=1
○ It was quite a page-turner.
/english/phrase/115976?m=1