Takaさんの おぼえた日記 - 2020年12月18日(金)

人生は重き重荷を持ちて坂道を上るがごとし。
急いではならない。
急がば回れ。
急ぐと、判断力が鈍るね。
そうすると訳がわからなくなってしまうんだ。

なおちゃんのことばをかりました　　たか



Life is like the way you carry a heavy burden up the hill.
You should not be in a hurry.
Make haste,less speed.

When you are in a hurry,you will lose the right judgement.
It is disadvantage of memory.

人生就像您背负沉重负担的方式。
你不应该着急。
急忙，少速。

如果您着急，将会失去正确的判断力。
这是内存的缺点。

Das Leben ist wie die Art, wie Sie eine schwere Last den Hügel hinauf tragen.
Sie sollten es nicht eilig haben.
Beeilen Sie sich, weniger Geschwindigkeit.

Wenn Sie es eilig haben, verlieren Sie das richtige Urteilsvermögen.
Es ist ein Nachteil des Gedächtnisses.

　La vida es como la forma en que llevas una pesada carga cuesta arriba.
No deberías tener prisa.
Date prisa, menos velocidad.

Cuando tienes prisa, perderás el juicio correcto.
Es una desventaja de la memoria.La vie est comme la façon dont vous portez un lourd fardeau sur la colline.
Vous ne devriez pas être pressé.
Faites vite, moins de vitesse.

Lorsque vous êtes pressé, vous perdez le bon jugement.
C'est un inconvénient de la mémoire.

Жизнь похожа на то, как вы несете тяжелую ношу в гору.
Торопиться не стоит.
Спешите, поменьше скорости.

Когда вы торопитесь, вы потеряете правильное суждение.
Это недостаток памяти.

A vida é como carregar um fardo pesado morro acima.
Você não deve ter pressa.
Apresse-se, menos velocidade.

Quando você está com pressa, perderá o julgamento correto.
É uma desvantagem de memória.

인생은 언덕 위로 무거운 짐을지는 방식과 같습니다.
서두르지 마십시오.
서두르고 속도를 낮추십시오.

서두르면 올바른 판단을 잃게됩니다.
메모리의 단점입니다.

🌸
一人っきりになれる時間、それには、空の下、川の脇、夜空の下、がいい。
山もいいし、川も海も、砂漠なんかもいいなあ。まあ、人間社会では色々ありますが、それを忘れる時間、必要だね。

いろいろ言われたとき、思います。
おれはおめえに、雇われたわけでねえ、社長のすえつぐに面接して雇われたんだ。
面接の時、俺の話を聞いて、工場での経験はないけれどもこいつならやれる、と思って採用されたんだ。
おめえらにぐだぐだいわれるすじあいねえ。ぐだぐだいうなら社長に言え、社長に。
そだらごどは、社長の任命責任だ、俺の責任でねえ。

グダグダ言って、このやろう、
なに、議論だと、
議論なんて、そんな、そんな野蛮な事、
ここはひとつ穏便に、
暴力で、腕力を使って、話をつけましょう。（笑）


今のタイヤの工場内の仕事を選んだのは、時間が、八時から四時と、そのあと、教育の仕事をするのにぴったり、だったからです。まあ、色々あるのが人生ですから、はい、頑張って乗り切っていきます。
皆々様、暖かい励ましのお言葉、誠にありがとうございました、とてもうれしい、です。


わくわく、ドキドキ、なんだかんだで、今月、二十五日はお金が入る、労働の対価として、いわゆる給料日、だ。だいたい、ふんだっとさうざんど、いぇん、が入ってくる。
まあ、何年かぶりで、競馬、もやってみたい、居酒屋ににも行ってみたい、ギターの弦を買ってあたしい弦で音を奏でたい。
競馬のいいと頃は同じ目的をもって人間の集まり、だから、ちょっとしたきっかけで話が合う、ところ。付和雷同、といいうか、同病相憐れむ、というか、何となくその場限り限定の友、ができることだ。
ああして同じ目的を持った人間が集まり、無残にも敗北を喫するのも、悪くはない。
皆、この場所の外では仕事に頑張っているのだ。
世界の見方も変わって売る、敗者に優しい目で接することができる。
例えば、スラム、かわいそうだね、ではなく、
よくこんな場所に住んで寝て居られるな、よく食べる場所をつ売れるな、金も使わず、いったいどうやって？
まあ、とにかくめでたしめでたし、です、コロナが心配ですか、その時はテレビで、店で食材を買って、家で飲みます、久し振りに刺身、なんかを買ってきて。