おぼえた日記

2012年5月29日(火)

nickさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト20問 - 結果
http://gogakuru.com/index.php?flow=enTest_select&mid=272337&mode=fromJapanese&number=20&bp=4&m=1

○ Driving drunk cost him his driver's license.
http://gogakuru.com/english/phrase/26903?m=1

○ "Be nice to your brother!," Mom commanded in a stern voice.
http://gogakuru.com/english/phrase/26904?m=1

○ I didn't have time to gather the necessary information.
http://gogakuru.com/english/phrase/26901?m=1

○ To open the lid, press here.
http://gogakuru.com/english/phrase/25750?m=1

○ The harvest was adversely affected by the bad weather.
http://gogakuru.com/english/phrase/25751?m=1

○ I called several times, but couldn't get hold of her.
http://gogakuru.com/english/phrase/25694?m=1

○ I get the feeling that she doesn't value my advice.
http://gogakuru.com/english/phrase/25691?m=1

○ You can't force someone to be responsible.
http://gogakuru.com/english/phrase/25749?m=1

○ The witness's account contradicted what the police said.
http://gogakuru.com/english/phrase/26899?m=1

○ Her kiss had him floating on air.
http://gogakuru.com/english/phrase/25690?m=1

○ The fortune teller predicted I would win the lottery.
http://gogakuru.com/english/phrase/25752?m=1

○ The look on his face silenced everyone in the room.
http://gogakuru.com/english/phrase/25693?m=1

○ He managed to plant the idea in his boss's mind.
http://gogakuru.com/english/phrase/25695?m=1

○ "What happened?" "I fell off my bicycle!"
http://gogakuru.com/english/phrase/25753?m=1

nickさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト20問 - 結果
http://gogakuru.com/index.php?flow=enTest_select&mid=272337&mode=fromJapanese&number=20&bp=4&m=1

○ His technique was perfect, but he had no spirit.
http://gogakuru.com/english/phrase/24768?m=1

○ Could you please send me the quote as an email attachment by Jan 18 (Wed)?
http://gogakuru.com/english/phrase/25374?m=1

○ Her kiss had him floating on air.
http://gogakuru.com/english/phrase/25690?m=1

○ Liz Taylor suffered from chronic back pain.
http://gogakuru.com/english/phrase/22806?m=1

○ My personal goal is to start my own business.
http://gogakuru.com/english/phrase/25485?m=1

○ The guests lingered long after the party ended.
http://gogakuru.com/english/phrase/24275?m=1

○ It's easier to work for someone who you admire.
http://gogakuru.com/english/phrase/25697?m=1

○ Do you think I could tag along?
http://gogakuru.com/english/phrase/24999?m=1

○ The excellent weather this year should lead to a very good harvest.
http://gogakuru.com/english/phrase/24766?m=1

○ Joining the ice hockey team taught me discipline but also cost me two broken arms.
http://gogakuru.com/english/phrase/22800?m=1

○ I lagged behind the other runners, but I managed to finish the race.
http://gogakuru.com/english/phrase/25211?m=1

○ I suddenly realized I had forgotten my keys.
http://gogakuru.com/english/phrase/25145?m=1

○ Please raise your voice. I can't hear you.
http://gogakuru.com/english/phrase/23954?m=1

○ It's been a while!
http://gogakuru.com/english/phrase/26080?m=1

○ Sales improved because we concentrated on customer satisfaction.
http://gogakuru.com/english/phrase/24886?m=1

○ It's located at the mouth of the Green River.
http://gogakuru.com/english/phrase/24332?m=1

○ Excuse me, we have an urgent problem.
http://gogakuru.com/english/phrase/23677?m=1

○ A standard tip is 15 percent.
http://gogakuru.com/english/phrase/24116?m=1

○ I'll do it on one condition.
http://gogakuru.com/english/phrase/24702?m=1

○ The plane descended to avoid turbulence.
http://gogakuru.com/english/phrase/26400?m=1

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

nickさんを
フォロー中のユーザ

nickさんをフォローしているユーザはいません。

この日おぼえたフレーズ

nickさんの
カレンダー

nickさんの
マイページ

???