Lake-Effect Storm to Bring Several Feet of Snow to Great Lakes 湖水効果の嵐は数フィートの雪をグレート湖へ連れてくる、Forecasters warned that some areas would be “paralyzed” by the snow. 気象予報士達は幾つかの地域は雪による“麻痺状態”になるだろうと警告した、Portions of western New York had already recorded 17 inches of snow by Friday afternoon. N.Y.西部では既に金曜午後迄に17インチの積雪を記録した、