おぼえた日記

2017年2月11日(土)

☆ 근황보고 ☆

여러분 안녕하세요^^
오랜만이에요.
잘 지내셨어요?

저는 드라마를 매일 보면서 지내고 있어요.
많이 보고 있어도 아직 잘 알아들을 수 없는데요...더 공부해야지.
자막 없이 보는 게 길은 멀다~~
언젠가 언젠가는 내 꿈이 이뤄질까?
지금 보고 있는 드라마는 부산 사투리가 심해서 못 알아들어요(>_<)
뭔가 좋은 작품이 있다면 가르쳐주세요^^

그럼 또 봐요~~

k403 さん
お久しぶりです。
お変わりありませんか?
今日は私の日記にいいねをありがとうございました。
台風の影響はありませんでしたか?
2017年10月25日 21時43分
lalala さん
あとらん太 さんへ

来てくださってありがとうございます♪
ドラマを見る時間があっても勉強をする時間がない今日この頃です
2017年2月12日 15時32分
lalala さん
Chiquita さん へ

私も歴史ものが好きです♪
同じ歴史上の人物でも、ドラマによって描かれ方が違うことがあって興味深いです。
2017年2月12日 15時30分
lalala さん
☆yukarin☆ さん へ

コメントありがとうございます♪
毎日、若くて素敵な俳優さんを見て癒されています♡
2017年2月12日 15時28分
lalala さん
コヤンイ さん へ

ドラマの中の簡単な会話でしたら、
字幕との微妙な違いは分かるようになってきているのですが、
なにしろ語彙力がないので大事なところが聞き取れません…
少しは扉が開いてきているのかしら??
2017年2月12日 15時27分
lalala さん
k403さんへ

2列目なんて神席ですね~
視線が合いそう♡♡
거의だなんて! 素晴らしいですね~
기회가 있다면 꼭 한번 뵙고 이야기나누고 싶어요^^
2017年2月12日 15時24分
lalala さん
tosha さんへ

韓国語から中国語ですか!!
すごいですね~
韓国語から遠ざかっていた時があって、そのブランクが結構大きいです。
語学学習はやはりこつこつと地道にしないといけませんね!
2017年2月12日 15時21分
lalala 씨 안녕하세요~(#^^#)

 久しぶりにお名前を拝見して、とってもうれしかったです!
 
2017年2月12日 11時49分
Chiquita さん
오랜만이에요. 私も韓国ドラマは歴史物に限って見ていますが、なまりのあるハングル、結構好きです。例えばイ・ソンゲなど。。。
2017年2月12日 10時53分
☆yukarin☆ さん
lalalaさん(*^-^*)
お久しぶりです。お元気そうで嬉しく日記を拝見しました^^
2017年2月12日 7時47分
コヤンイ さん
お久しぶりです。
お元気そうで、良かったです(^ ^)

90%はわかっても、100というのは、永遠に無理かも?・・と、思うことも
ありますが。
でも、少しずつ扉が開いていく楽しさって、いいものですよね(^ ^)
2017年2月11日 22時23分
k403 さん
lalala 씨

오랜만이에요.
잘 지내셨어요?

저는 오늘 뮤지컬 보러 갔는데 제 자리가 2 열째라서 너무 가까워서
자막을 잘 안 보였어요.^^;
그래서 자막 없이 봤어요.
잘 모르는 일도 있었지만 거의 알아들었어요.
「거의」がなければ良いのですけどね^^;

また、時々は日記で近況をお聞かせくださいね。
2017年2月11日 21時15分
tosha さん
お元気でしたか?
私も今、同じ夢を持っています。今は韓国ドラマではなく、中国ドラマとなりました。
努力し、韓国ドラマの方の夢は叶いました。
なので夢は努力次第で必ず叶いますよ。頑張ってくださいね。
2017年2月11日 19時30分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

lalalaさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

lalalaさんの
カレンダー

29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
1
2
3
4
lalalaさんの
マイページ

???