最新の日記へ

おぼえた日記

2024年3月15日(金)

会話を盛り上げる！「あいづち」表現（入門編） 和訳テスト5問 - 結果
http://gogakuru.com/index.php?flow=haTest_select&cid=123380&mode=toJapanese&number=5&bp=5&m=1

× 어디 좀 볼까요?
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/18939?m=1

× 그러고 보니
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/16784?m=1

○ 아, 네.
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/70341?m=1

○ 그럼요.
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/30180?m=1

× 그저 그래요.
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/30183?m=1

　　　



　　問題　　　　　私回答　　　　　　　正解　


　　Ｑ1、　→どこ　ちょっと　見ますか 어디 좀 보십니까 どこ　ちょっと　見ましょうかなら、パパゴ＝어디 좀 볼까요


　　　正解→ どれどれ。　　パパゴ＝直訳かな？＝ちょっと見てみましょうか？　ｐ＝어디 보자.
　

　　Ｑ2、　→ それから 그리고. 正解→ そういえば　ｐ＝그러고 봐요

　　Ｑ3、　→ 正解→ ああ、はい。

　　Ｑ4、　→ 正解→ もちろんです。　ｐ＝물론이에요.

　 Ｑ5、　→ それから 그리고. 正解→ まあまあです。　ｐ＝그냥 그래요.
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

gyoomuさんを
フォロー中のユーザ

gyoomuさんをフォローしているユーザはいません。

この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

gyoomuさんの
カレンダー

gyoomuさんの
マイページ

???