おぼえた日記

2024年5月1日(水)

「話そう!美しいハングル」No.1 和訳テスト5問 - 結果
http://gogakuru.com/index.php?flow=haTest_select&cid=74550&mode=toJapanese&number=5&bp=5&m=1

○ 먼저 실례하겠습니다.
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/10487?m=1

○ 그동안 어떻게 지내셨어요?
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/10484?m=1

○ 실례합니다.
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/10481?m=1

○ 잠시만 기다리세요.
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/10486?m=1

○ 별 말씀을요.
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/10199?m=1


 


  問題     私回答       正解 


  Q1、 → 正解→ お先に失礼いたします

  Q2、 → その間どうやってお過ごしでしたか?그동안 어떻게 지내셨어요?

    正解→ いかがお過ごしでしたか。←P=어떻게 지냈어요?。 P=その間いかがお過ごしでしたか?

  Q3、 → 正解→ 失礼します。

  Q4、 → 少しだけお待ちください。조금만 기다려주세요. しばらくお待ちください。잠시만 기다려주세요.

   正解→ 少々お待ちください。←P=잠깐만 기다려 주세요.   P=少々お待ちくださいませ。

  Q5、 → とんでもございません. 별말씀을요. 正解→ 何をおっしゃいますか。P=무슨 말씀을 하시겠어요?

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

gyoomuさんを
フォロー中のユーザ

gyoomuさんをフォローしているユーザはいません。

この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

gyoomuさんの
カレンダー

gyoomuさんの
マイページ

???