最新の日記へ

おぼえた日記

2012年8月3日(金)

When I was preparing supper yesterday, I got bruned my fingers.
I was icing my fingers for a while. And after that I rushed into a drug store.
I asked about what to do for my fingers to the stuff. And I bought some care goods.
My fingers were hurt and I was very suprised then, maybe icing was good, my fingers recover not to damage the skin now.


昨日夕食の用意をしている時、指を火傷してしまった。
しばらくの間冷やしていたが、その後ドラッグストアーへ急いだ。
火傷した指をどうしたらいいか、お店の定員さんに尋ね、いくつかの
薬などを買った。その時は指も痛かったし、びっくりしてしまったけれど、
冷やしたのが良かったのだろう、今は皮膚を傷つけることなく回復している。
tea さん
大変でしたね！！
お大事になさってくださいね。
2012年8月4日 23時49分
役に立った！
0人
masako23 さん
夏場の火傷はツライですねぇ。
やけどはとにかく冷やす、が鉄則らしいですねぇ。
2012年8月4日 7時24分
役に立った！
0人
peko さん
That's too bad!
But I'm relieved to hear that you're getting better.
Take care of yourself!
2012年8月3日 21時56分
役に立った！
0人
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

ひでさんを
フォロー中のユーザ

すべて見る

この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

ひでさんの
カレンダー

ひでさんの
マイページ

???