ひでさんの おぼえた日記 - 2013年6月30日(日)

My mother and I went shopping to the nearest mall from my house. It was open in April.
There is a goods shopl which moved from my neighboorhood in the mall.
Although I have a point card of the goods shop, the point system will change.
I have 25 points so I rushed to there. And I could use that points as 2,500 yen.
Then,I bought healing music CD and Japanese style towel.
After that we droped in at 100 yen shop and groceries store.
We were on our way home with many foods and goods.
The healing music CD is good. I am taking a rest listening to that CD now.

By the way, today is the last day in June. I could keep my diary everyday this month,
too. I appriciate for your help.

母と家から近いモールへ行ってきました。そこは４月にオープンしたところであります。
そこには、家の近所から移動してきた雑貨店が入っています。
私はその店のポイントカードを持っているのですが、ポイントの制度が変わるとのこと。
私は２５ポイントを持っていたので、その店に駆け込みました。そこでそのポイントを
２，５００円として使うことができたので、そこで、私は癒し系のＣＤと手ぬぐいを買いました。
その後、１００円ショップとスーパーにより、たくさんの食材と雑貨を手に帰宅しました。
癒し系のＣＤは良かったです。今そのＣＤを聞きながら休んでいます。

ところで、今日は６月最後の日。今月も毎日日記を書くことができました。
皆様に感謝します。