おぼえた日記

2012年8月3日(金)

オリンピックの結果はいつも朝刊で確認しています。私が生中継で応援すると悪い結果になることが多いから(>_<)
特に柔道は絶対見ない…。昔、テレビをつけて「あ、日本出てるわ、頑張れ〜 」と言った瞬間に、投げられ負けた…ということがあり、トラウマになりました f^_^;)
実は篠原さんの時も見ていたのです…。多分、私のせいだったのです…(T_T)

大人の基礎英語 第67,68話 8/1,2放送分 番組ミニドラマより
After Maitai she paid for her drinks by credit card.
She asked the water where she could mail the letter.
He answered " if you go to the left, there is a postbox. And if you go to the right, there is a post office".
Because he said the postbox was a little closer, Mika went to the left.
She found it but she noticed that she didn't put stamps.
So she went back the way she came, she went to the post office.
マイタイを飲み終えて、お勘定をしたミカちゃん。
ウェイターさんに手紙をどこで出せるか尋ねました。左に行けばポスト、右に行けば郵便局とのこと。ポストの方が少し近い、そうなので、ミカちゃんは左に進みました。
ポストは見つかりましたが、切手を貼り忘れていたので(!)、結局、来た道を戻って郵便局にむかいました。

ミカちゃんは左右をよく間違えるタイプですね。不動産屋に行くときも、カンフー教室から駅へ行く時も間違えていましたね。そういえば、シンガポールでも両替した後、タクシーに戻れなかったな〜。方向音痴なのね。



私は、少し、夜更かし気味に生中継観てます。
昨日の、アーチェリーなんか、すごくカッコよくて♡でも、さすがに眠たくなり、決勝観ないで寝ました(´・ω・`)
2012年8月4日 12時10分
masako23 さん
私も、何故か私が見ているときに点をとられる、ミスする、投げられる、転ぶをたくさん体験して、それ以来、録画をみることにしてます。
2012年8月4日 7時19分
henokappa さん
オリンピックは盛り上がってるんでしょうね~!
会社のパソコンでチラッと結果をみるだけんです。
今からちょっと見てみようかな~!(^^)!
2012年8月4日 2時08分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

ママさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

ママさんの
カレンダー

ママさんの
マイページ

???