shell8131さんのお気に入りフレーズ リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=258021&mode=listening&number=5&bp=4&m=1
○ Now, I'd like to hand over to Kenji for our final point.
/english/phrase/99634?m=1
× S...sorry?
/english/phrase/107368?m=1
× Tell me Jack, what is your least favorite season?
/english/phrase/104936?m=1
○ You did very well.
/english/phrase/30683?m=1
× Do I look all right in this zombie mask, Mrs. Asaki?
/english/phrase/31329?m=1
miona-chanさんのお気に入りフレーズ リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=55460&mode=listening&number=5&bp=4&m=1
× I'll take over now.
/english/phrase/239898?m=1
○ Hey, Stephanie, why don't we go get pizza Saturday night?
/english/phrase/12330?m=1
× Where can I put my valuables?
/english/phrase/81262?m=1
○ Everyone makes mistakes.
/english/phrase/260871?m=1
○ Do it any way you like.
/english/phrase/23395?m=1
バーバチャンさんのお気に入りフレーズ リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=295201&mode=listening&number=5&bp=4&m=1
× There's just too much of the yuck factor.
/english/phrase/100664?m=1
× There you are.
/english/phrase/2999?m=1
× If my brother had gotten up earlier, he could have caught the 8:00 train.
/english/phrase/2567?m=1
○ What kind of music is popular here?
/english/phrase/72030?m=1
× Let me just wrap up by saying this.
/english/phrase/31848?m=1
mooさんのお気に入りフレーズ リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=560727&mode=listening&number=5&bp=4&m=1
× Is it famous for anything special?
/english/phrase/80631?m=1
○ It has such a nice smell.
/english/phrase/240750?m=1
× My wife is extremely tidy.
/english/phrase/23894?m=1
○ We need strong players who are ready for the challenge.
/english/phrase/259206?m=1
× Sounds great, but I'm away all next week. I should be able to make some time the following week. How about that?
/english/phrase/101286?m=1
ちえさんさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=411518&mode=fromJapanese&number=5&bp=4&m=1
× Is this typical in Singapore?
/english/phrase/81158?m=1
× Would you like to join us?
/english/phrase/259310?m=1
× Luckily, the things stolen aren't so valuable.
/english/phrase/279070?m=1
× You can take as many as you want.
/english/phrase/6598?m=1
× The doctor has been unable to determine the cause of my headaches.
/english/phrase/30238?m=1
YUKINYANKOさんのお気に入りフレーズ リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=516535&mode=listening&number=5&bp=4&m=1
○ Oh, really?
/english/phrase/2688?m=1
○ You can take them out of Japan, but check the import rules in your country.
/english/phrase/103229?m=1
× What fun I had!
/english/phrase/1045?m=1
× I knew it.
/english/phrase/20933?m=1
○ My daughter is twelve years old already!
/english/phrase/102586?m=1
babaziさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=436586&mode=fromJapanese&number=5&bp=4&m=1
○ Should I take off my shoes?
/english/phrase/26660?m=1
○ Life is surely full of surprises.
/english/phrase/1890?m=1
× It's all my fault.
/english/phrase/50319?m=1
× I can't stop thinking about you!
/english/phrase/24694?m=1
× He's fun to be around.
/english/phrase/23803?m=1
コーパス100!で英会話 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&prid=1&mode=toJapanese&number=5&bp=8&m=1
× We can make it work.
/english/phrase/6580?m=1
○ Lastly, I'd like to ask you about your future plans.
/english/phrase/12256?m=1
○ I'm curious to find out what she said.
/english/phrase/7056?m=1
○ We're trying to get people to talk to each other honestly.
/english/phrase/6229?m=1
○ You know what? She will get married to John.
/english/phrase/5021?m=1
ちえさんさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=411518&mode=fromJapanese&number=5&bp=4&m=1
○ I'll never forget your kindness to me.
/english/phrase/13105?m=1
○ I still like this one better.
/english/phrase/558?m=1
○ Yes, the Earth is no more than a little planet.
/english/phrase/280309?m=1
× I want to commend you on the way you handled everything.
/english/phrase/15221?m=1
× You're wearing it wrong.
/english/phrase/562?m=1