■「ゴガクル」サイト終了のお知らせ■
長い間、みなさまの学習にお役立ていただいてきた本サイト「ゴガクル」(株式会社NHKエデュケーショナルが運営)は、 2025年9月30日 正午をもって終了することになりました。これまでご利用いただき、誠にありがとうございました。 続きはこちら>
konomiyama 271m 22.0℃(?)맑음 6:30?
財団法人アイヌ文化振興・研究推進機構発行アイヌの伝統・文化を題材にした絵本『アイヌ語で遊ぼう』さく・え 稲垣 晴美より
イランカラプテ......こんにちは、はじめまして...←あなたの心にそっと触れさせていただきます。
しりとり遊びですね。
1. アイヌ 人間、男、アイヌ(民族)
2. ヌプリ 山
3. リムセ 踊り(を踊る)
4. セタ 犬 北海道東部では シタ
5. チセ 家
6. セイェッポ カタツムリ
7. ポイソヤカムイ ミツバチ ポイソヤ=小さいハチの カムイ=神
8. イリワク 兄弟姉妹
9. ラッコ ラッコ 日本語のラッコは、もとはアイヌ語
10. コタンコロカムイ シマフクロウ コタンコロ=村を見守る カムイ=神
11. イランカラプテ こんにちは、はじめまして
12. テレケイペ カエル(蛙) 地域によっては オオワッ
13. フンペ クジラ
14. ペロ ニセウ ナラの実 どんぐり、クヌギ、カシ、ナラ等の果実の総称
15. ウパシ 雪
16. シカリチュプ 満月 シカリ=まるい チュプ=月
17. キムンカムイ 山の神=ヒグマ キムン=山にいる カムイ=神
18. イヤイライケレ ありがとう、ごちそうさま
19. レプンカムイ チャチ レプン=沖にいる カムイ=神
20. イセポ ウサギ 北海道東部では イソポ
21. ウンマ 馬 もとは日本語の馬
22. マレウレウ チョウ(蝶)
23. ウネウ オットセイ
24. ウポポ 座り歌 主に女性が座って歌う輪唱などの歌
25. ユク シカ(鹿)
26. クスウエプ ハト(鳩)
27. プタ ぶた(豚)もとは日本語の ぶた
28. タンヌ イルカ
スイウヌカラアンロ また会いましょう スイ=また、ウヌカラ=会う、アンロ=~しましょう
イランカラプテー!(で挨拶をしましょう運動があっているらしいです)
エ イワンケヤ?=잘 있으세요?
そうですね。馬と言えば北海道。北海道と言えばあの雪印のチーズの箱の酪農家のホルスタインですね^^ 石狩平野を50㌔位走って一軒、ようやく見ることが出来ました。
では、スイウヌカラアンロー! 안녕히 계세요!=アプンノ オカヤン! 덴신 올림
오랜만입니다.イランカラプテ
ヒグマは山の神なんですね。^^
馬は北海道のイメージなので、
もとがアイヌの言葉なのかと思いきや、意外でした。
スイウヌカㇻアンロ(ㅍvㅍ)/~