おぼえた日記

2024年11月3日(日)

Today was the town festival. It was a small festival, just a children's portable shrine going around the town and throwing rice cake event at the shrine. This rice cake throwing is scary. The rice cake hits my face or head, and my hands hit each other while fighting over the rice cakes... But we always eat zenzai with these rice cakes. So I make zenzai and wait for the rice cakes.

今日は、町内のお祭りでした。お祭りと言っても小さなもので、子供神輿が町内をまわったり、神社で餅投げをしたりするだけです。この餅投げが怖い。餅が顔や頭に当たるし、お餅の取り合いで手がぶつかるし…。でも、このお餅でいつもぜんざい食べます。だから、ぜんざい作って、お餅を持ち帰ってくるのをまっているのです。(^0^)

*photo
先日のマロンペースト、缶をあけちゃったので早く消費しなくてはとおもって、今日はマロンパウンドケーキ作りました。残っていたマロングラッセ全部入れたので、またも重くなりました。今回はちょっとおしゃれにグラスがけしてみました。
甘い物がいっぱい…。痩せません

あやこ さん
これはまたまた。。。。。
いもくりかぼちゃが大好きな私からしたらよだれものですよ~~~~。
た、食べたい~~~~!
2024年11月4日 21時42分
コヤンイ さん
なんて贅沢なケーキなのでしょう!
それに、とってもお上手で、、
いつも感心してばかりです。
2024年11月4日 21時23分
peko さん
秋は地元のお祭りの季節ですね。 夏祭りとはまた違った趣がありますね。
マロングラッセがたくさん入っているなんて、豪華ですね。
2024年11月4日 20時17分
shaberitai さん
どこかの有名なお店のケーキのようです、いつも思いますがホントにお上手ですね。
2024年11月4日 8時24分
gongongon さん
マロンパウンドケーキ一口食べてみたいです。
いつも美味しそうに作りますね。素晴らしい。
2024年11月3日 22時33分
siratama さん
ハロウィーンの時に思ったことがあります。
子供達が「トリックor トリート」と言いながら町内を回りお菓子をもらうというお祭り。これも日本でもあるお祭りみたいだと。お菓子や飴でなく餅や飴という子どもの必需品だし。
2024年11月3日 22時02分
pretty naoko さん
いつもおいしいお菓子をアップしてくださってありがとうございます。

姉がお菓子作りが大好きで毎日のようにいただいていましたが、それは残念ですが、なくなりました。
が、近くにお菓子屋さんができ、お散歩がてらについつい買ってしまいます。
最近はあんこ系が多いです。
2024年11月3日 21時41分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

かおりんさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

かおりんさんの
カレンダー

28
29
30
31
2
5
6
7
8
13
14
15
18
19
20
21
22
25
27
28
29
30
かおりんさんの
マイページ

???