この啊がわからん( ̄▽ ̄)
お いあ ら いお お とか確かあったよーな?
どんな時にあ!で お!で いお! なんじゃ (+o+)
不算晚啊。
Bú suàn wǎn a.
遅くないよ。
動詞“算”は、「~と言える」「~のほうだ」「~と見なす」などの意味を表します。“晚”は「時間が遅い」という意味なので、全体で「遅いとは言えない」「遅くない」という意味になります。
本日見つけた難問コーナー(^^♪
早来十分钟と来早十分钟の違い!
答えの日本語は正確には忘れたが
全然違っていた!
中国語の語順恐るべし( ̄▽ ̄)