tinkさんの おぼえた日記 - 2024年12月24日(火)
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
✱ La frase di oggi ✱
Il paravento si rovesciò cadendo a terra con un gran tonfo, tutti guardarono in quella direzione e spalancarono la bocca per la meraviglia scorgendo, non più nascosto dalla seta dipinta, un omino vecchio, calvo e rugoso con l'aria sbigottita. Il Taglialegna gli corse incontro impugnando l'ascia.
Il paravento si rovesciò ： スクリーンが ひっくり返り
cadendo a terra con un gran tonfo ： 大きな音を立てて 地面に
落ちました
tutti guardarono in quella direzione e ： 誰もが その方向を見て
spalancarono la bocca per la meraviglia scorgendo ： 驚いて 口を
大きく開け
non più nascosto dalla seta dipinta, un omino vecchio, calvo e rugoso
con l'aria sbigottita ： もはや ペイントされたシルクに隠れていない
禿げて しわだらけの小柄な老人が 狼狽した表情を浮かべていました
Il Taglialegna gli corse incontro impugnando l'ascia ： 木こりは
斧を持って彼に向かって走っていきました
