yurayurateikokuさんの おぼえた日記 - 2024年7月29日(月)

So, Barbara, I understand that you have a high-potential client.
You mean Hiroki? Yes, he’s interested in buying a condominium soon.
Has he decided on a location?
Yes, he’s looked at several renovated condos, and he’s considering one now.
Is there an issue with it?
Well, he is on the fence. He says the closet is too small.
Why don’t you talk to the contractors? Maybe they can enlarge it.
Oh, I hadn’t thought about that.

He’s on the fence.
I haven’t decided if I want dessert.
I haven’t decided whether I want dessert.
I don’t know if I’m ready for marriage.
I am not sure if I’m ready for marriage.
I’m in two minds about getting a pet.
I’m of two minds about getting a pet.
I’m torn between vanilla and chocolate ice cream.

I haven’t decided if I like this flavor. Let me try another bite.
Ales is still on the fence about our plan. Can you talk to him?
I’m not sure if I’m ready to go back to work yet. My kids are still very young.


I like the challenge of making dinner in a pinch.
Let me know if you get stuck setting up your account.
I got stuck in traffic.
If I got out drinking tonight, I’m going to be in hot water with my wife.
Uh-oh. I think I left my door unlocked.