26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 | 2 |
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
2021年10月13日(水)のおぼえた日記
ラジオ英会話 2021/9/14 Lesson112
Obviously, you need to be more focused on this mission.
明らかに、あなたは今回の任務にもっと集中しなくては。
とありますが、なぜ受動態になっているのでしょうか?
Obviously, you need to focus on this mission.
ではいけませんか? その場合、more はどこに入るのでしょう?
よろしくお願いいたします。
細かいところに気が付きましたね。2文目の能動態でも間違いないですが、受動態になっているのは、単に、しきたりの問題と思います。高校の先生の決まり文句ですが「ふつう、そう言うから」です。
能動態でmoreを入れるなら、focus moreでしょう。例えば「もっと食べて」はeat moreです。
受動態でも、動詞であるbeの後にmoreが入っています。