おぼえた日記

2025年1月12日(日)

Sunday,January 12
Today was a cloudy and cold day. I received a present from my daughter-in-law.
It was an electric carpet the size of 1 tatami mat (1畳) .I immediately stretched on it.
It was light in weight and I could move it another room. I sent a thank-you email.
Call it a day.

Charlie bee さん
「電気毛布」いい贈り物ですね。
お嫁さんのこころ使いが嬉しいですね。
2025年1月13日 10時47分
peko さん
It's considerate of your daughter-in-law to give you an electric carpet. It'll keep you warm throughout the winter.



嬉しいプレゼントですね。 冬の間中、重宝しますね。 なんて気の利いたお嫁さん!
2025年1月12日 21時42分
shaberitai さん
こちら 今日も寒いですが晴れ間が出てきたので、気分的には少し楽です。
使い勝手のいいものをプレゼントしてもらいましたね。
畳一畳分というのがいいですね、うれしいですね。
2025年1月12日 16時42分
Nimp さん
こんにちは。
軽くて持ち運び出来るのが便利で良いですね。
ホットカーペットの上でストレッチは、気持ちが良さそうです。
2025年1月12日 11時24分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

Mちゃんさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

Mちゃんさんの
カレンダー

Mちゃんさんの
マイページ

???