ドリンクは付いていますか?
Does it come with a drink?
ここに貴重品をおかないで。
Don't leave anything valuable here.
むこうで飲み物が買えます。
You can order a drink over there.
come with ~ ~がついてくる
(直訳)苦い味を知らない人は甘いは決して知らない。
(意訳)苦い経験をした者が成功を知る。
He who has never tasted what is bitter does nit know what is sweet.