ゆーしゅけさんの おぼえた日記 - 2016年7月1日(金)

Dear diary,

It is July from today.

I like summer.

But I don't like hot day.

It is keeping hot and humid days recently.

And since I'm being busy, I am very tired.

I am going to be massaged by using a ticket given from my wife.

=========================

日記君へ

今日から７月です。

僕は夏は好き。

でも、暑い日は好きじゃないんだ。

最近は蒸し暑い日が続いてる。

それに忙しいし、僕はとても疲れてるんだ。

妻がくれたチケットでマッサージを受けようと思います。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆


「時制・天候」を表す「It」を使いたくて書いてみましたｗ

それはたぶん良いんだけど、最後の文で

「～を使って●●する」の表現が不安だな。

「by using」で「～を使うことにより」って考えたんだけど

他の表現も調べておきます♪


P.S.　調べたけど、ほぼ合ってるみたい。「using」だけと「by using」で

若干のニュアンスは変わるようだけど、この場合は「by using」で良いっぽい♪