しごとの基礎英語(Week4) 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=134355&mode=fromJapanese&number=5&bp=5
○ We don't have samurai exactly, but how about a ninja?
/english/phrase/103240
○ Certainly! Just put your coins in and turn the dial clockwise.
/english/phrase/103241
○ I'm sorry, but actually, that is against the rules.
/english/phrase/103243
○ Yes, we handle larger bills at the desk over there. Please ask directly.
/english/phrase/103242
しごとの基礎英語(Week2) 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=134081&mode=fromJapanese&number=5&bp=5
○ Yes, but tickets are first-come, first-served. So, you should make a reservation.
/english/phrase/103235
○ We've been growing olives here for about one hundred years.
/english/phrase/103232
○ Yes. But it takes about two or three days. Are you okay with that?
/english/phrase/103233
○ It's 810 yen for a one-way ticket and 1470 yen for a round trip.
/english/phrase/103234