char61さんの おぼえた日記 - 2024年5月8日(水)

Dairy 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=162562&mode=fromJapanese&number=5&bp=5

× My pleasure.
/english/phrase/476

× You are not allowed in here!
/english/phrase/17123

× Better late than never.
/english/phrase/17404

× Let's seize this opportunity.
/english/phrase/102567

× I was wondering the same thing.
/english/phrase/783

健康　体調　体 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=160935&mode=toJapanese&number=5&bp=5

× I've been watching what I eat lately.
/english/phrase/24577

○ I was so tired I nearly collapsed.
/english/phrase/17224

○ I jogged to school this morning.
/english/phrase/50077

○ You look a little tired.
/english/phrase/6837

○ I always have nasal congestion in the spring. I've had allergies all my life.
/english/phrase/68904

Okay, I've made up my mind!
/english/phrase/198648

It won't happen again.
/english/phrase/107488

But I will overcome this!
/english/phrase/247627

I said, "I'm going to give it my best shot."
/english/phrase/17824

Yes, those are my resolutions!
/english/phrase/147031

I'm going to make my dream come true, no matter what it takes.
/english/phrase/259482

I swear I will.
/english/phrase/260622

I'm determined not to repeat that mistake.
/english/phrase/80713

I've turned over a new leaf!
/english/phrase/23143

"大西泰斗の英会話☆定番レシピ（2022）"のフレーズ・例文 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&pids=282307,282306,282305,282304,282303,282302,282301,282300,282299,282298,282297,282296,282295,282294&mode=toJapanese&number=5&bp=2

× He told me that he was going to break up with me.
/english/phrase/282302

○ I'd love to, but the money I have on me at the moment isn't enough to buy lunch.
/english/phrase/282304

○ He can run as fast as Ken.
/english/phrase/282294

○ Jane, do as I say, not as I do.
/english/phrase/282303

× I didn't do that deliberately.
/english/phrase/282306

元気をくれるもの　スイーツ編 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=162570&mode=toJapanese&number=5

○ Their cheesecake is amazing!
/english/phrase/151628

○ The dessert was quite tasty.
/english/phrase/16187

○ Baking gives me energy.
/english/phrase/22891

○ Leave room for dessert.
/english/phrase/2255

× This is a popular treat in Japan called daifuku. I hope this suits your palate.
/english/phrase/69927

元気をくれるもの　愛情編 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=162609&mode=toJapanese&number=5

× I enjoy your company.
/english/phrase/70621

○ How I wish I could see you soon!
/english/phrase/6263

○ Meeting you has totally changed my life!
/english/phrase/25218

○ I will do everything in my power to help you.
/english/phrase/27574

○ I'll always be there for you.
/english/phrase/269423

元気をくれるもの　好きなこと編 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=162641&mode=toJapanese&number=5

○ He was passionate about travel and wine.
/english/phrase/24412

○ I like researching trivia.
/english/phrase/101397

× This is my kind of game!
/english/phrase/24196

○ I'm into jazz.
/english/phrase/32745

○ I really like volunteering now.
/english/phrase/99023

元気をくれるもの　自然編 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=162664&mode=toJapanese&number=5

× This breeze feels great!
/english/phrase/163996

× Nature is so refreshing!
/english/phrase/188921

○ Mom, listen to the birds.
/english/phrase/138554

○ These forests are part of our country's natural heritage.
/english/phrase/81539

○ The sun is coming out.
/english/phrase/19840