サッハギン＆南太后さんの おぼえた日記 - 2021年7月1日(木)

(p_-) 昨日の日記へのコメントありがとうございました。返信は今日の学習記録の↓にさせてもらいました。

***********************************************************
Thursday, July, 1, 2021　/　2021. 7. 1　星期四　

It was cloudy and a little cold today.
The temperature changes drastically, so I should be careful not to catch a cold and stomach ache.
I slept a lot yesterday, but I was very sleepy all day today.
Could it be I'm already having a cold, or is it because of today's weather?

　* or is it ～ = それとも～

　* could it be (that) ～ ? = もしかして/まさか/ひょっとして ～ なのか？/でしょうか？


-----
今天是阴天和凉快。
气温变化很剧烈jùliè，所以我应该注意不要感冒和肚子疼。
虽然我昨天尽管睡得很足，但是今天非常的困。
难道我已经感冒了，或者因为今天的天气吗？

　* 剧烈 jùliè = [形容詞] (運動・痛み・病気・変化などが) 激しい・激烈である

　* 虽然 A，但是 B = A だけれども B だ

今日は曇りで涼しいです。
気温の変化が激しいので、風邪やお腹を壊したりしないよう気をつけたいです。
昨日はよく眠ったのに、今日は一日中とても眠いです。
もしかして、すでに風邪をひいたのか、それとも今日の天気のせいなのか？


**********************************************************
🌻 りこぴんぬさん・🌻 gongongonさん・🌻 グレちゃんさん へ

🌻 ミッチバーヤさん・🌻 てまりんさん へ

🌻 JackAmanoさん・🌻 あまぐりこさん へ

コメントありがとうございました。＜(_ _)＞

７月になってしまいました。(^-^;
今月も日記を書いたり、書かないけど皆さんの日記で勉強させてもらったりand楽しませてもらったり、気ままに過ごすと思いますが、どうぞよろしくお願いいたします。＜(_ _)＞
ワクチン接種は接種券が７月～８月中には届く予定でしたが、今の状況では遅れると思います。
地方では新規感染者数が０人だったり、０人になるのも近いって県が出てきています。私の住む岐阜県も昨日が３人、今日は４人でした。でも、オリンピック開催で恐れている事態が起こった場合は、また全国的に振り出しに戻るかもしれませんし… どうなるのでしょう？

369 396 639 693 936 963