最新の日記へ

おぼえた日記

2017年7月20日(木)

오늘은 아이들이 여름방학 전 마지막 등교하는 날였어요.
지금은 2학기제니까 여름방학 전에 성적표를 가지고 오지 않아요.
약간 아쉬운 느낌도 해요.

今日は子供達が夏休み前の最後の登校日でした。
今は2学期制だから夏休み前に通知表を持って来ません。
若干ものたりない感じがします。

夏休み前に通知表を見て、どの様に夏休みを過ごすか考える。
そういう意味でも3学期制の方がしっくり来たような…
3回も通知表を作るのは先生も大変だから2学期制なのかしら。
なおっち さん
明日から夏休みですね。
忙しくなりそうですね。^^
2017年7月21日 12時25分
役に立った！
0人
doghan さん
花のワルツさん

そうなんです。
今時の通知表ってズバリ数字で書いてなくてなんだか不完全燃焼な感じなんです。
2017年7月20日 21時02分
役に立った！
0人
花のワルツ さん
最近の通知表は数字での評価をしないとか。
明日から親御さんとしては大変ですね。課題みたいなものもあるでしょうし、
遊ばせに行かなければならないでしょうし。
休む間がありませんね。
2017年7月20日 19時29分
役に立った！
0人
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

doghanさんを
フォロー中のユーザ

すべて見る

この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

doghanさんの
カレンダー

前月 翌月 最新の月へ
日 月 火 水 木 金 土
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

12
13

14

15
16
17
18

19
20

21
22
23
24
25
26

27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
doghanさんの
マイページ

???