He rubs me the wrong way.
/english/phrase/25562
彼にはイライラさせられます
I nearly jumped out of my skin!
/english/phrase/25619
もう少しで跳び上がるところでした!
Do you work out often?
/english/phrase/25739
よく運動するんですか?
○ Let me get this straight.
/english/phrase/25738
此れははっきりさせておこう
That was a bolt from the blue.
/english/phrase/22611
それは晴天の霹靂だった
This is an allergy, not a cold.
/english/phrase/22612
これはアレルギ-で風邪じゃないのよ
Do you get stage fright?
/english/phrase/22614
人前であがることってある?
Are you trying to slim down?
/english/phrase/25876
痩せようとしてるの?
You convinced me.
/english/phrase/26070
やる気になりました。
Where's home for you?
/english/phrase/26071
Linda raves about your peach pie!
/english/phrase/26073
Join the club.
/english/phrase/26072
こちらも同じです。
いつも励まして下さり有難うございます。
私もpretty naoko様の日記を拝見して学んでいます。