おもてなしの基礎英語(Week20) 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=139465&mode=fromJapanese&number=5&m=1
○ Done!
/english/phrase/105918?m=1
○ Either way is fine.
/english/phrase/105916?m=1
○ I'm in the mood for maguro.
/english/phrase/105915?m=1
○ I was thinking about having a barbecue.
/english/phrase/105917?m=1
おもてなしの基礎英語(Week23) 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=139767&mode=fromJapanese&number=5&m=1
× I'm sorry to hear that.
/english/phrase/106176?m=1
× I wonder what's inside.
/english/phrase/106175?m=1
× Don't be so hard on yourself.
/english/phrase/106173?m=1
× Can you explain this?
/english/phrase/106174?m=1
おもてなしの基礎英語(Week23) 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=139767&mode=fromJapanese&number=5&m=1
○ Can you explain this?
/english/phrase/106174?m=1
○ Don't be so hard on yourself.
/english/phrase/106173?m=1
○ I wonder what's inside.
/english/phrase/106175?m=1
○ I'm sorry to hear that.
/english/phrase/106176?m=1
おもてなしの基礎英語(Week22) 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=139655&mode=toJapanese&number=5&bp=5&m=1
○ No offense.
/english/phrase/106172?m=1
○ You should take us sometime.
/english/phrase/106171?m=1
○ I am a people person.
/english/phrase/106170?m=1
○ Care to join us?
/english/phrase/106169?m=1
おもてなしの基礎英語(Week22) 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=139655&mode=fromJapanese&number=5&m=1
○ You should take us sometime.
/english/phrase/106171?m=1
○ No offense.
/english/phrase/106172?m=1
○ Care to join us?
/english/phrase/106169?m=1
○ I am a people person.
/english/phrase/106170?m=1
おもてなしの基礎英語(Week21) 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=139548&mode=fromJapanese&number=5&m=1
○ Don't mind them.
/english/phrase/106168?m=1
○ He's in Japan on business.
/english/phrase/106166?m=1
○ Would you like to check in?
/english/phrase/106165?m=1
× I extended your stay for three days.
/english/phrase/106167?m=1
おもてなしの基礎英語2018(前期) 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=136763&mode=fromJapanese&number=5&m=1
○ I'd rather not...
/english/phrase/104823?m=1
○ I am a people person.
/english/phrase/106170?m=1
× That's what a guest house is all about.
/english/phrase/105101?m=1
○ I extended your stay for three days.
/english/phrase/106167?m=1
○ I'm in the mood for maguro.
/english/phrase/105915?m=1
"おもてなしの基礎英語"のフレーズ・例文 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&pids=105909,105907,105905,105904,105903,105682&mode=fromJapanese&number=5&bp=1&m=1
○ We're leaving in two weeks.
/english/phrase/105682?m=1
○ I have a favor to ask you.
/english/phrase/105904?m=1
○ It's time for a toast.
/english/phrase/105905?m=1
○ Sorry about the wait.
/english/phrase/105907?m=1
○ I'll take care of the planning.
/english/phrase/105903?m=1
"おもてなしの基礎英語"のフレーズ・例文 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&pids=105680,105679,105678,105677,105672,105671&mode=fromJapanese&number=5&bp=1&m=1
○ There's so much to see!
/english/phrase/105677?m=1
○ I'll be right back.
/english/phrase/105680?m=1
○ Please try to keep the noise down.
/english/phrase/105672?m=1