たーさんの おぼえた日記 - 2021年11月11日(木)

まいにちフランス語　2021年度後期　応用編
第10課

● escarpé　険しい

Je vous soutiendrai par le bras, le chemin est escarpé
et il y fait très sombre.
腕を支えてあげましょう。道は急だし、とても暗いから


今日の表現　より

Il faut que j'aille voir le peetit Yniold.
私はイニョルドどを見に行かないと。

接続法：直接法が事実を客観的に述べるのに対し、接続法は、
主に主観的な内容、感情的な内容を述べるときに使う。構文上は
従属節、つまり接続詞queに導かれる文で用いられるのが普通。

◆ 〈il faut que +接続法〉「・・・する必要がある」：義務を言う
Il faut que j'aille faire des courses.
私は買い物に行かなくては。

C'est l'heure, il faut que tu partes.
時間だから、あなた、行かないと。

◆〈vouloir que +接続法〉「・・・であるよう望む」：願望を言う
Il veut que je vienne chez lui.
彼は私に、彼の家に来てほしいと思っている。

Je voudrais qu'il soit gentil avec moi.
彼が私に親切にしてくれればいいんですが。

◆〈avoir peur que +接続法〉「・・・ではないかと心配だ」：
おそれ、心配を言う
J'ai peur qu'il fasse mauvais.
天気が悪くなるのではないかと心配です。

◆〈je ne crois pas que +接続法〉「・・・とは思わない」：
否定される内容を言う。
Je ne crois pas qu'il dise la vérité.
彼が真実を述べているとは思わない。

◆ 〈bien que +接続法〉「・・・にもかかわらず」：
対立する内容を言う
Bien qu'il travaille beaucoup, il ne gagne pas beaucoup.
彼はとてもよく働くが、あまり稼ぎがない。


特殊な形になる動詞の接続法の活用形：a
avoir: j'aie / vous ayez

aller: j'aille / vous alliez

partir: je parte / vous partiez

faire: je fasse / vous fasssiez

être: je sois / vous soyez

venir: je vienne / vous veniez

dire: je dise / vous disiez

finir: je finisse / vous finissiez