dolcevitaさんの おぼえた日記 - 2019年12月12日(木)

接続法過去



Mi sembra ～　私は～の様に見える

Penso ～　私は～と思う

接続法過去の形は　助動詞（avere essere)の接続法現在+過去分詞

主節が不確かな事を表すとき
※分からない事が疑問節（dove, come, quando ,perche, che cosa)

Non so dove sia andata Gina ジーナがどこに行ったかわかりません

Gli studenti non sanno perche siano canbiato l'orario
生徒たちはなぜ時間割が変更になったかわかりまん

Non so come sia nata questa ricetta
私はこのレシピがどんな風み誕生したかわかりません

Non sappiamo quando sia arrivata questa lettera
私達はこの手紙がいつついたのかわかりません

Non so che cosa sia successo
私には何がおこったかわかりません

essere
sia sia sia siamo siate siano

avere
abbia abbia abbia abbiamo abbiate abbiano