role 役割
turbulent 荒れ狂う、かき乱された
upbeat 明るい
fright 怖気
struggling 悪戦苦闘
overcome 克服する
obstacle 障害
persistence 粘り強さ
Ryan Hart is the perfect role model for kids during these turbulent times.
Ryan Hartは、今のこの困難な時代に生きる子供たちのためにはぴったりな役柄です。
Though her father lost his job and her family has to move, Ryan stays upbeat and “makes sunshine” with all she does.
彼女の父親が失業し、家族が引越しをしなければならなくなっても、Ryanは
明るさを失うことなく、希望の光をもって行動します。
The book shows how Ryan deals with stage fright, losing her best friend, and struggling to fit in.
この本はRyanがどのように人前であがることや親友を失ったことに対処し、悪戦苦闘
しているかについて書かれています。
She learns she can overcome all obstacles with persistence and kindness.
彼女は粘り強さと優しさで、すべての障害を克服できるということを学ぶのです。