なんでも 英訳テスト20問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=163515&mode=fromJapanese&number=20&bp=5&m=1
○ When do you need this by?
/english/phrase/22786?m=1
× Why don't we shoot for Tuesday next week?
/english/phrase/22784?m=1
× When it comes to speaking English, I get nervous.
/english/phrase/635?m=1
× What is your time frame?
/english/phrase/22785?m=1
○ It's supposed to be cloudy today.
/english/phrase/17579?m=1
○ Have you got everything you need?
/english/phrase/624?m=1
○ Have you got everything I asked you?
/english/phrase/625?m=1
○ I wish I could take it back.
/english/phrase/2949?m=1
× Can I jump in here?
/english/phrase/2936?m=1
○ He came across very well.
/english/phrase/2967?m=1
学校 和訳テスト20問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=163571&mode=toJapanese&number=20&bp=5&m=1
○ We got here just in the nick of time.
/english/phrase/6666?m=1
○ I'm going there too.
/english/phrase/105164?m=1
○ I think I can keep going.
/english/phrase/21729?m=1
○ I can never operate the remote control correctly!
/english/phrase/6276?m=1
○ How come you know?
/english/phrase/1585?m=1
○ You look good...in your own way, that is.
/english/phrase/1611?m=1
○ That restaurant didn't live up to my expectations.
/english/phrase/241546?m=1
○ We have to, whether we can or not.
/english/phrase/31927?m=1
○ I can barely keep up.
/english/phrase/1601?m=1
○ I won’t give up.
/english/phrase/19587?m=1
○ I won't argue with that.
/english/phrase/15225?m=1
○ I can hardly see the sand.
/english/phrase/1047?m=1
○ Have another piece of pie.
/english/phrase/281944?m=1
○ Think positive.
/english/phrase/99861?m=1
表現 リスニングテスト20問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=163806&mode=listening&number=20&bp=5&m=1
× I shouldn't have said it.
/english/phrase/2034?m=1
○ Make sure you keep warm!
/english/phrase/12258?m=1
× There is only one minute remaining in the game.
/english/phrase/4434?m=1
× I was so sure I’d get it.
/english/phrase/30207?m=1
× Make sure your palm is up.
/english/phrase/24193?m=1
× Dad, you might want to check your apple pie.
/english/phrase/280188?m=1
× Hanako remained silent. She didn't say a single word.
/english/phrase/102727?m=1
○ I should've got a flashlight.
/english/phrase/553?m=1
× When I decided to go to graduate school, I didn't take into account how expensive it would be.
/english/phrase/30587?m=1
× You're not supposed to be here.
/english/phrase/1618?m=1
× Is this what I should be doing?
/english/phrase/27387?m=1
○ Please make sure not to excite the animals.
/english/phrase/31340?m=1
○ I'm sure they'll enjoy that.
/english/phrase/26451?m=1
○ You might want to look for different sources.
/english/phrase/27519?m=1
○ He's supposed to be here by 1:30.
/english/phrase/5016?m=1
× At the age of 50, Masao remained single and happy.
/english/phrase/102728?m=1
× What are we supposed to do when we arrive in the morning?
/english/phrase/182244?m=1
○ It makes shopping much easier for me.
/english/phrase/993?m=1
○ Be sure to call me when you get there.
/english/phrase/50258?m=1
× I just write whatever comes to my mind.
/english/phrase/269612?m=1
ラジオ英会話 英訳テスト10問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&prid=415&mode=fromJapanese&number=10&bp=8&m=1
× Whether you succeed or not is less important than doing your best.
/english/phrase/285231?m=1
○ I'm having a good time, Anton.
/english/phrase/284852?m=1
○ She's sure to do a good job.
/english/phrase/285503?m=1
○ He runs an Indian restaurant, a really good one.
/english/phrase/284847?m=1
○ The question is whether you should accept the invitation or not.
/english/phrase/285672?m=1
○ I know you can do it, Seiichiro.
/english/phrase/285349?m=1
○ Yes, I should be able to read it.
/english/phrase/285363?m=1
○ I'm an art teacher.
/english/phrase/284849?m=1
○ I like to look at the stars at night.
/english/phrase/285233?m=1
○ Are you hungry?
/english/phrase/284646?m=1