演劇関係 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=164669&mode=fromJapanese&number=5&bp=5
○ Contemporary drama tends to focus on realism, but Noh is different and is engrossing in a completely different way.
/english/phrase/24451
○ Kabuki combines elements of theatre, dance, and music. In 2008, it was designated as a UNESCO Intangible Cultural Heritage.
/english/phrase/26235
気になるフレーズ 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=164653&mode=toJapanese&number=5&bp=5
○ Each room has flashlights in case there's a power outage.
/english/phrase/1447
○ Don't panic during an earthquake.
/english/phrase/623
○ You'll just add fuel to the fire.
/english/phrase/22712
○ Add the flour and stir slowly.
/english/phrase/24595
○ Is there something you'd like to add?
/english/phrase/32139
服や身の回りのこと リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=146363&mode=listening&number=5&bp=5
○ It has many more colors than other paint sets I've used.
/english/phrase/106385
○ He was the man wearing a blue cap.
/english/phrase/13647
○ The square pattern is cool.
/english/phrase/98446
○ May I try them on?
/english/phrase/279427
○ Hurry up! Put your coat on!
/english/phrase/6688
ラジオ英会話 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&prid=415&mode=fromJapanese&number=5&bp=8
× I have to give you credit.
/english/phrase/285674
○ She's sure to do a good job.
/english/phrase/285503
○ Can you explain it to me?
/english/phrase/284843
○ My sister sent me a good recipe recently.
/english/phrase/284638
○ If I were you, I would apply for the teaching positions.
/english/phrase/285958
演劇関係 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=164669&mode=fromJapanese&number=5&bp=5
○ We had a fruitful time at our camp.
/english/phrase/99611
○ It's one of the biggest cities for drama in America.
/english/phrase/100874
× Kabuki combines elements of theatre, dance, and music. In 2008, it was designated as a UNESCO Intangible Cultural Heritage.
/english/phrase/26235
○ I promise that the drama club will show you great performances.
/english/phrase/101179
× Noh is unlike any other kind of theatre in that it retains its original form and Buddhist overtones.
/english/phrase/24446
気になるフレーズ 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=164653&mode=toJapanese&number=5&bp=5
○ You'll just add fuel to the fire.
/english/phrase/22712
○ Each room has flashlights in case there's a power outage.
/english/phrase/1447
○ Add the flour and stir slowly.
/english/phrase/24595
○ I think we should add some more cheese.
/english/phrase/82187
○ Is there something you'd like to add?
/english/phrase/32139
服や身の回りのこと リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=146363&mode=listening&number=5&bp=5
○ Does this tie go with my suit?
/english/phrase/18922
× Many clothes stores are providing fashion advice, for example.
/english/phrase/117725
○ I would like something more colorful.
/english/phrase/2740
○ It's a new trend in fashion.
/english/phrase/116770
○ The towel is in the second drawer from the top.
/english/phrase/575